Percepciones de los educadores físicos al enseñar a estudiantes aprendices del inglés como segundo idioma

Resumen

El propósito de este estudio fue explorar cómo los educadores físicos del estado de Nueva York incluyen a los estudiantes aprendices del idioma inglés en sus clases de Educación Física (EF). Además, conocer cuántos profesores tienen experiencia en lenguas extranjeras y las estrategias que utilizan para enseñar a estos estudiantes. Se utilizó un cuestionario validado en contenido con preguntas abiertas para recopilar los datos. Un total de 53 profesores de EF completaron el cuestionario. Los resultados de este estudio indicaron que la mayoría de los maestros (73%) no conoce un segundo idioma que no sea el inglés. También expresaron la obligación que tienen los programas de preparación de maestros en brindar más información sobre estrategias efectivas al momento de enseñar a estos estudiantes. El análisis de datos reveló dos temas recurrentes: (a) la falta de conocimiento de un segundo idioma y (b) la falta de conocimiento de estrategias de enseñanza eficaces. Es necesario proporcionar a los maestros de EF con oportunidades de desarrollo profesional y guías claras sobre cómo enseñar a los estudiantes aprendices del inglés como segundo idioma.

Palabras clave: Aprendices del idioma inglés, Inglés como segundo idioma, Educación Física, Programas de preparación de docentes, Nueva York

Referencias

Burden, J.W., Columna, L., Hodge, S. R., & Martínez de la Vega Mansilla, P. (2013). Ethnolinguistically relevant pedagogy: Empowering English language learners in physical education. Quest, 65, 169-185. https://doi.org/10.1080/00336297.2013.773528

Columna, L., & Lieberman, L. (2011). Promoting language through physical education: Using sign language and Spanish to engage everyone. Human Kinetics Publishers.

Columna, L., Dolphin, M., & McCabe, L. (2016). Culturally relevant strategies for inclusion of Hispanic students in physical education. In D.B. Robinson & L. Randall (Eds.), Social justice in physical education: Critical reflections and pedagogies for change (pp. 36-62). Canadian Scholars’ Press.

Columna, L., Foley, J.T., & Lytle, R.K. (2010). Physical education teachers’ and teacher candidates’ attitudes toward cultural pluralism. Journal of Teaching in Physical Education, 29 (3), 295-311. https://doi.org/10.1123/jtpe.29.3.295

Cruz, L.M., & Petersen, S.C. (2011). Teaching diverse students: How to avoid marginalizing difference. Journal of Physical Education, Recreation & Dance, 82(6), 21-28. https://doi.org/10.1080/07303084.2011.10598640

Culp, B., & Schmidlein, R. (2012). Preparing PETE students for culturally and linguistically diverse learners. Strategies, 25(7), 11-14. https://doi.org/10.1080/08924562.2012.10590976

National Center for Education Statistics (2020). English language learners in public schools. Condition of Education, NCES. https://nces.ed.gov/programs/coe/indicator_cgf.asp

New York State Education Department (2020). The New York State Physical Education Standards. NYSED. http://www.nysed.gov/common/nysed/files/programs/curriculum-instruction/new-york-physical-education-learning-standards-2020.pdf

Nguyen, H.T., & Watanabe, M.F. (2013). Using visual supports to teach English language learners in physical education. Journal of Physical Education, Recreation & Dance, 84(8), 46-53. https://doi.org/10.1080/07303084.2013.818432

Patton, M.Q. (2014). Qualitative research and evaluation methods (4th ed.). Sage Publishing.

Samalot-Rivera, A., Treadwell, S.M., & Sato, T. (2018). Instructional strategies to consider when teaching Hispanic English-language learners in physical education. Strategies, 31(2), 26-30. https://doi.org/10.1080/08924562.2017.1418691

Santillan, Y., Jacobs, J.M., & Wright, P. M. (2015). Integrating best practices in ELL classrooms with quality physical education instruction. Journal of Physical Education, Recreation & Dance, 86(3), 51-53. https://doi.org/10.1080/07303084.2015.998553

Sato, T., & Hodge, S.R. (2016). Elementary physical education teachers’ experiences in teaching English language learners. Education & Urban Society, 48, 262-287. https://doi.org/10.1177/0013124514529327

Toscano, L., & Rizopoulos, L.A. (2013). Making content accessible for English language learners in the physical education classroom. International Journal of Business and Social Science, 4(14), 99-104. https://ijbssnet.com/journals/Vol_4_No_14_November_2013/13.pdf

Vilson, J.L. (2015). How Common Core hurts English language learners. The Progressive. https://inthesetimes.com/article/how-common-core-hurts-english-language-learners

Publicado
2022-01-02
Cómo citar
Iannacchino, C., & Samalot-Rivera, A. (2022). Percepciones de los educadores físicos al enseñar a estudiantes aprendices del inglés como segundo idioma. Lecturas: Educación Física Y Deportes, 26(284), 2-12. https://doi.org/10.46642/efd.v26i284.2919
Sección
Artículos de Investigación