Rising Phoenix y la filosofía del “deporte para discapacitados” de Ludwig Guttmann:

Carolina Ferrante

doi:10.46642/efd.v26i275.2793

Carolina Ferrante Universidad de Buenos Aires https://orcid.org/0000-0002-7414-6497

DOI: https://doi.org/10.46642/efd.v26i275.2793

Resumen

Rising Phoenix. Historia de los Juegos Paralímpicos es un documental estrenado en 2020, elaborado a pedido del Comité Paralímpico Internacional. El objetivo de este artículo es analizar críticamente la historización y el mensaje ofrecido, en relación a que la “filosofía del deporte para discapacitados”, fundada el siglo pasado en Stoke Mandeville por el médico inglés Ludwig Guttmann, constituye un legado para romper los prejuicios sobre las personas con discapacidad y promover sus derechos humanos en la actualidad. Para ello, se describe el relato mítico brindado por el documental sobre el deporte paralímpico. Luego, se identifican sombras proyectadas a la luz de la historización ofrecida y, en base a análisis de contenido de publicaciones producidas por Guttmann entre las décadas de los años cincuenta y setenta y fuentes secundarias, se pormenorizan los principios que componen su filosofía. Seguidamente, estos elementos son confrontados en las dos décadas siguientes por el naciente movimiento por los derechos de las personas con discapacidad y su propuesta del modelo social de la discapacidad, que nutre las actuales reivindicaciones de este colectivo, evidenciando su completa falta de armonía. Por último, recuperando aportes de los Disability Studies se muestra cómo la construcción narrativa identitaria ofrecida por el documental de los atletas paralímpicos a través de la máscara de las “aves fénix” y los “súper humanos”, nacidos en Stoke Mandeville, reproducen en el espejo de la sociedad general prejuicios exaltadores de la ideología de la normalidad que promueven la discapacitación, el disciplinamiento social y la perpetuación de la desigualdad.

Palabras clave: Rising Phoenix, Deporte Paralímpico, Ludwig Guttmann, Deporte adaptado, Súper humanos, Modelo social de la discapacidad

Referencias

Alabarces, P. (1998). ¿De qué hablamos cuando hablamos de deporte? Nueva Sociedad, 154, 74-86. https://nuso.org/articulo/de-que-hablamos-cuando-hablamos-de-deporte/

Anderson, J. (2003). “Turned into Taxpayers”: Paraplegia, Rehabilitation and Sport at Stoke Mandeville, 1944-56. Journal of Contemporary History, 38(3), 461-475. https://doi.org/10.1177/0022009403038003007

Archetti, E.P. (2016). Masculinidades. Fútbol, tango y polo en la Argentina. Buenos Aires: Club House.

Barnes, C., y Mercer, G. (2010). Exploring Disability: A Sociological Perspective. London: Polity Press.

Barnes, C. (1998). Las teorías de la discapacidad y los orígenes de la opresión de las personas discapacitadas en la sociedad occidental. En L. Barton (comp.) Discapacidad y sociedad (pp. 59-76). Ediciones Morata.

Benvenuto, A., y Séguillon, D. (2013). Des premiers banquets des sourdsmuets à l'avènement du sport silencieux 1834-1924. Pour une histoire politique des mobilisations collectives des sourds. La nouvelle revue de l’adaptation et de la scolarisation, 4, 135-149. https://doi.org/10.3917/nras.064.0135

Bourdieu, P. (1993). Programa para una sociología del deporte. En P. Bourdieu (ed.), Cosas dichas (pp.173-184). Gedisa.

Bregain, G. (2018). Pour une histoire du handicap au XXe siècle. Approches transnationales. PUR.

Brittain, I. (2012). From Stoke Mandeville to Sochi: A History of the Summer and Winter Paralympic Games. Common Ground Publishing.

Brogna, P. (2016). Acabar con el apartheid de la discapacidad en el deporte: todos son olímpicos. Petición presentada en Change.org. https://www.change.org/p/sres-comité-olímpico-internacional-acabar-con-el-apartheid-de-la-discapacidad-en-el-deporte-todos-son-olímpicos, 32.

Brogna, P. (2012). Condición de adulto con discapacidad intelectual. Posición social y simbólica de “otro”. [Tesis doctoral. Universidad Nacional Autónoma de México. Doctorado en Ciencias Políticas y Sociales. México]. http://132.248.9.195/ptd2013/abril/0693202/0693202.pdf

CPE (Comité Paralímpico Español) (2020). El español Xavier González abandona la dirección del comité paralímpico internacional tras 15 años al frente. Paralímpicos.es. https://www.paralimpicos.es/noticias/el-espanol-xavier-gonzalez-abandona-la-direccion-del-comite-paralimpico-internacional-tras

Craven, P. (2016). The Paralympic Games and the Promotion of the Rights of Persons with Disabilities. United Nations. https://www.un.org/en/chronicle/article/paralympic-games-and-promotion-rights-persons-disabilities

Crow, L. (2014). Scroungers and Superhumans: Images of Disability from the Summer of 2012: A Visual Inquiry. Journal of Visual Culture, 13(2), 168-181. https://doi.org/10.1177/1470412914529109

Davis, L. (2009). Cómo se construye la normalidad. La curva de Bell, la novela y la invención del cuerpo discapacitado en el siglo XIX. En P. Brogna (comp.), Visiones y revisiones de la discapacidad (pp.188-211). Fondo de Cultura Económica.

Epele, M. (2002). Scars, Harm and Pain. About Being Injected Among Latina Drug Using Women. Journal of Ethnicity in Substance Abuse, 1(1), 47-69. https://doi.org/10.1300/J233v01n01_04

Ferez, S., Ruffié, S., Joncheray, H., Marcellini, A., Pappous, S., y Richard, R. (2020) Inclusion through Sport: A Critical View on Paralympic Legacy from a Historical Perspective. Social Inclusion, 8(3), 224-235. https://doi.org/10.17645/si.v8i3.2735

Ferez, S., Thomas, J., y Ruffié, S. (2013). L’Amicale sportive des mutilés de France (1954-1963). En S. Ruffié, y S. Ferez (dir.). Corps, Sport, Handicaps. Tome 1 L’institutionnalisation du mouvement handisport (1954-2008) (pp. 31-48). Téraèdre.

Ferrante, C. (2014). Renguear el estigma. Cuerpo, deporte y discapacidad motriz (Ciudad de Buenos Aires, 1950-2010). Editorial Biblos.

Ferrante, C. (2018). “Machetear”: surviving disability through mendicity in the North of Chile. Alter. European Journal of Disability Research, 12, 26-40. https://doi.org/10.1016/j.alter.2017.12.006

Ferrante, C. (2019). El deporte de sordos: combatir su incomprensión. Un espacio de juego y de lucha por el reconocimiento. Revista Latinoamericana de Estudios sobre Cuerpos, Emociones y Sociedad, 31, 64-76. http://relaces.com.ar/index.php/relaces/article/view/32/31

Finkelstein, V. (2002). Whose History? Disability History Week. Birmingham. https://disability-studies.leeds.ac.uk/wp-content/uploads/sites/40/library/finkelstein-Whose-History-2.pdf

Finkelstein, V. (1980). Attitudes and disabled people: Issues for discussion. World Rehabilitation Fund.

Goffman, E. (2001[1963]). Estigma. La identidad deteriorada. Amorrortu.

Guttmann, L.(1954). Statistical Survey on One Thousand Paraplegics. Proceedings of the Royal Society of Medicine, 47, 1099-1103. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1919146/

Guttmann, L. (1964a). Rehabilitation and the paraplegic. J Coll Gen Pract, 8(1), 36-42. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2612810/

Guttmann, L. (1964b). The married life of paraplegics and tetraplegics. Spinal Cord, 2, 182-188. https://www.nature.com/articles/sc196433

Guttmann, L. (1967). History of the National Spinal Injuries Centre, Stoke Mandeville Hospital, Aylesbury. Spinal Cord, 5, 115-126. https://www.nature.com/articles/sc196714

Guttmann, L.(1972). Papers read at annual scientific meeting. Discussion. Paraplegia, 177-178.

Guttmann, L. (1977). Development of sport for the spinal paralysed. Olympic Review, 113, 179-182

Guttmann, L. (1976) Texbook of sports for the disabled. Alden Press.

Haller, B. (1995). Rethinking models of media representations of disability. Disability Studies Quarterly, 15(2), 26-30. https://www.researchgate.net/publication/288182198

Howe, D. (2008). The cultural politics of the Paralympic movement. Routledge.

Hunt, P. (1966). Stigma: The Experience of Disability. Geoffrey Chapman.

CPI (2018). Paralympics. History of the Movement. https://www.paralympic.org/the-ipc/history-of-the-movement.

CPI (2020). Película paralímpica Rising Phoenix se estrena mundialmente en Netflix. Paralympic.org. https://www.paralympic.org/es/news/pelicula-paralimpica-rising-phoenix-se-estrena-mundialmente-en-netflix

Issanchou, D., Lantz, É., y Liotard, P. (2013) La dynamique internationale (1977-1989): l’imposition progressive d’un modèle sportif unique pour les personnes handicapées. En S. Ruffié & S. Ferez (dir.) Corps, Sport, Handicaps. Tome 1: L’institutionnalisation du mouvement handisport (1954-2008) (pp. 133-158). Téraèdre.

Krippendorff, K. (1990). Metodología de análisis de contenido. Teoría y Práctica. Ediciones Paidós.

Massone, M.I. (2012). Todos los seres humanos son iguales por naturaleza y ante la lengua: comunidad Sorda y Lengua de Señas Argentina. Espacios de crítica y producción, 49, 100-113.

Naranjo, Emiliano (2020/08/27). 106 minutos para “porno” inspirarnos. https://www.facebook.com/emiliano.naranjo/posts/3316245681770604

Oliver, M. (1996). Understanding Disability: From Theory to Practice. Macmillan.

Oliver, M. (1990). The politics of Disablement. Macmillan.

Oliver, M. (1983). Social Work with Disabled People. Macmillan.

Palacios, A. (2017). El modelo social de la discapacidad y su concepción como cuestión de derechos humanos. Revista Colombiana de Ciencias Sociales, 8(1), 14-18. https://doi.org/10.21501/22161201.2190

Pappous, A., y Brown, C. (2018). Paralympic Legacies: A Critical Perspective. En I. Brittain, y A. Beacom. The Palgrave Paralympic Studies (pp. 647-664). Palgrave Macmillan.

Peers, D. (2012). Patients, Athletes, Freaks: Paralympism and the Reproduction of Disability. Journal of Sport & Social Issues, 36(3), 295-316. https://doi.org/10.1177%2F0193723512442201

Ruffié, S. y Ferez, S. (2013). Introduction Faire l’histoire de l’institution handisportive. En S. Ruffié, y S. Ferez (dir.). Corps, Sport, Handicaps. Tome 1: L’institutionnalisation du mouvement handisport (1954-2008) (pp.13-30). Téraèdre.

Shakespeare, T. (2018). Disability: The Basics. Routledge.

Scribano, A. (2007). La Sociedad hecha callo: conflictividad, dolor social y regulación de las sensaciones. En A. Scribano (ed.) Mapeando Interiores. Cuerpo, Conflicto y Sensaciones (pp. 118-142). Jorge Sarmiento Editor.

Séguillon, D., Ferez, S., y Ruffié, S. (2013). L’inclusion des «Sourds sportifs» au sein du mouvement handisport. Un impossible défi? En S. Ruffié, y S. Ferez (Dir.) Corps, Sport, Handicaps. Tome 1: L’institutionnalisation du mouvement handisport (1954-2008) (pp. 177-194). Téraèdre.

Silva, C.F., y Howe, D. (2012). The (In)validity of Supercrip Representation of Paralympian Athletes. Journal of Sport and Social Issues, 36 (2), 174-194. https://doi.org/10.1177/0193723511433865

Stiker, H. J. (1999). A history of Disability. University of Michigan.

Struan Robertson, R., y Guttmann, L. (1963). The paraplegic patient in pregnancy and labour. Proceedings of the Royal Society of Medicine, 56(5): 381–387. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1897477/

Testa, D. (2018). Del alcanfor a la vacuna Sabin. La polio en la Argentina. Biblos.

Townsend, P. (1966). Prefacio. En P. Hunt (Ed.) Stigma: The Experience of Disability (pp. 1-4). Geoffrey Chapman.

UPIAS (1976). Fundamental Principles of Disability. Cambridge University Press.

UPIAS (1974). Union of the Physically Impaired Against Segregation: Policy Statement. https://disability-studies.leeds.ac.uk/wp-content/uploads/sites/40/library/UPIAS-UPIAS.pdf

Valverde, C. (2015). De la necropolítica neoliberal a la empatía radical. Violencia discreta, cuerpos excluidos y repolitización. Icaria.

Vasey, S. (1992). A Response to Liz Crow. Coalition, September, 42-44.

Yarza de los Ríos, A., Angelino, A., Ferrante, C., Almeida, M.E., y Míguez, M.N. (2020). Ideología de la normalidad: un concepto clave para comprender la discapacidad desde América Latina. En B. Ramírez, L. Sosa y A. Yarza de los Ríos (Comp.) Estudios críticos en discapacidad. Una polifonía desde América Latina (pp. 21-44). CLACSO. https://www.clacso.org/wp-content/uploads/2020/06/GT-Estudios-criticos-discapacidad.pdf

Wedgwood, N. (2014). Hahn versus Guttmann: revisiting ‘Sports and the Political Movement of Disabled Persons’. Disability & Society, 29(1), 129-142. https://doi.org/10.1080/09687599.2013.776488