info@efdeportes.com

(Brasil)

Recepción: 25/04/2024 - Aceptación: 26/04/2024

Documento acessível. Lei N° 26.653. WCAG 2.0

Cita sugerida: Silva, N.M. da (2024). O impacto dos treinadores portugueses no futebol brasileiro. Lecturas: Educación Física y Deportes, 29(311), 220-224. https://www.efdeportes.com/efdeportes/index.php/EFDeportes/article/view/7624

 

Resumo

    Os treinadores portugueses tiveram um impacto significativo no futebol brasileiro nos últimos anos. Os fatores de sucesso estão associados ao fato de por um lado partilharem a língua portuguesa, o que facilita a comunicação com os jogadores. Por outro lado, nas universidades, os treinadores portugueses recebem uma formação sólida que inclui aspectos psicológicos, físicos, técnicos e táticos. As inovações que esses treinadores proporcionam fazem com que eles se destaquem em campeonatos locais e internacionais dos quais participam equipes brasileiras como Flamengo e Palmeiras.

    Unitermos: Futebol. Treinadores. Portugal. Brasil.

 

Abstract

    Portuguese coaches have had a significant impact on Brazilian football in recent years. The success factors are associated with the fact that on the one hand they share the Portuguese language, which facilitates communication with the players. On the other hand, in universities, Portuguese coaches receive solid training that includes psychology, physical, technical and tactical aspects. The innovations that these coaches provide make them stand out in local and international championships in which Brazilian teams such as Flamengo and Palmeiras participate.

    Keywords: Soccer. Coaches. Portugal. Brazil.

 

    Portuguese coaches have had a significant impact on Brazilian football in recent years. The success factors are associated with the fact that on the one hand they share the Portuguese language, which facilitates communication with the players. On the other hand, in universities, Portuguese coaches receive solid training that includes psychology, physical, technical and tactical aspects. The innovations that these coaches provide make them stand out in local and international championships in which Brazilian teams such as Flamengo and Palmeiras participate.

    Keywords: Soccer. Coaches. Portugal. Brazil.

 

Resumen

    Los entrenadores portugueses han tenido un impacto significativo en el fútbol brasileño en los últimos años. Los factores de este éxito están asociados a que por un lado comparten el idioma portugués facilita la comunicación con los jugadores. Por otra parte en las universidades los entrenadores portugueses reciben una formación sólida que incluye psicología, aspectos físicos, técnicos y tácticos. Las innovaciones que aportan estos entrenadores los hace destacar en los campeonatos locales e internacionales que participan equipos como brasileños como Flamengo y Palmeiras.

    Palabras clave: Fútbol. Entrenadores. Portugal. Brasil.

 

Lecturas: Educación Física y Deportes, Vol. 29, Núm. 311, Abr. (2024)

---

 

    Jorge Jesus, Abel Ferreira, Vítor Pereira, Paulo Sousa e muitos outros nomes apareceram no futebol brasileiro ao longo dos últimos anos. A semelhança entre eles? Todos esses treinadores são de Portugal e aproveitaram uma onda de sucesso dos portugueses no futebol brasileiro.

 

    Um dos principais motivos apontados pelo sucesso dos treinadores portugueses no futebol brasileiro é o idioma. Como falam português, fica mais fácil se comunicar com os jogadores brasileiros, algo que pode ser difícil para quem fala espanhol, por mais semelhante que o idioma seja.

 

Fonte: Copilot Designer

 

    Muito além do idioma, outro ponto que ajudou no sucesso dos portugueses em território brasileiro foi a formação profissional. Dados indicam que os treinadores portugueses levam aproximadamente 10 anos para chegar a elite de sua carreira profissional, o que impacta nas táticas pioneiras dos profissionais que atuam nessa área.

 

Táticas Pioneiras: A Influência de Treinadores Portugueses no Futebol Brasileiro 

 

    A formação dos treinadores portugueses é diferente da oferecida para os brasileiros. No geral, em Portugal, é requerido um conhecimento básico e, posteriormente, há um aperfeiçoamento na parte psicológica dos atletas, bem como física e técnica. Ainda no final do curso de treinadores portugueses existe a presença da tática.

 

    De acordo com informações publicadas pelo UOL, Portugal é o 4º país que mais forma treinadores na Europa. A frente dos portugueses estão países como Alemanha, Itália e Espanha, todos com ligas mundialmente populares.

 

    Vale mencionar que o sucesso na formação de treinadores europeus tem a influência da UEFA - organização similar a CONMEBOL na América do Sul. De acordo com os profissionais que atuam na área, a organização europeia tem um papel fundamental na fiscalização dos cursos para formação de treinadores.

 

    Além de ser famosa pela organização da Champions League, torneio de prestígio mundial e que atrai muitos espectadores e apostas esportivas em todo o mundo, a UEFA também tem participação na parte de formação dos profissionais que atuam no futebol. Não é por menos que a procura por transmissões ao vivo e apostas em sites como in2bet.com crescem mais a cada ano.

 

    Com os portugueses em solo nacional, a expectativa é de que o conhecimento tático possa ser compartilhado também com os brasileiros, para que sigam o exemplo da estrutura apresentada pelos treinadores originários de Portugal.

 

Do Samba a Estrutura: Como Treinadores Portugueses Influenciaram o Futebol Brasileiro 

 

    Outro elemento que ajuda a entender porque técnicos portugueses estão visitando o Brasil é a estrutura de trabalho semelhante à de Portugal. Vale mencionar que a população portuguesa é de aproximadamente 10 milhões de pessoas. Já o Brasil supera a casa dos 200 milhões de habitantes.

 

    Fora o tamanho do país, a semelhança cultural ajuda os treinadores portugueses a se adaptarem ao território brasileiro. O que explica isso é o futebol semelhante entre os dois países. Em Portugal, é comum que os treinadores sofram pressão do começo ao fim de suas atividades, o que também acontece no Brasil.

 

    Outro elemento importante na internacionalização dos treinadores portugueses é o fato de Portugal ter muitos técnicos já e a concorrência ser mais fácil no Brasil, dado o aspecto inovador apresentado pelos treinadores portugueses. Com isso, fica mais fácil se destacar em solo brasileiro do que no seu país de origem.

 

    Por fim, vale mencionar que o Brasileirão é um campeonato que tem maior cobertura esportiva no exterior. Anteriormente, o Campeonato Brasileiro não tinha tanto apelo quanto outras competições em Portugal. Entretanto, isso mudou com o passar do tempo e, atualmente, o número de portugueses que acompanha o futebol brasileiro aumentou.

 

    Tudo isso cria uma estrutura que dá sustentação ao interesse e a permanência dos treinadores portugueses no Brasil.

 

Desbloqueando o Potencial: o Impacto de Treinadores Portugueses no Futebol Brasileiro 

 

    A chegada dos treinadores portugueses fez com que os técnicos brasileiros precisassem se modernizar. Afinal, quem não se atualizar ficará para trás nos títulos conquistados no futebol nacional.

 

    Basta observar o histórico de Jorge Jesus. Chegado em 2019, o até então treinador do Flamengo conquistou o título de Melhor Técnico do Brasil e levantou a taça do Campeonato Brasileiro logo em seu 1º ano trabalhando em solo brasileiro.

 

    Em apenas 2 anos, Jesus levantou a taça de mais 3 competições ainda comandando o Flamengo. Ou seja, foram 4 títulos em duas temporadas como treinador do clube carioca, algo que diversos treinadores brasileiros não conquistam ao longo de toda a carreira.

 

    Abel Ferreira não é diferente, já que conquistou a Copa Libertadores duas vezes, obteve dois títulos do Brasileirão e ainda levantou a taça da Copa do Brasil uma vez em seus primeiros 5 anos de trabalho no Palmeiras.

 

    A chegada dos portugueses não só revolucionou o futebol em campo, mas também fora dele pela sua exigência de que os treinadores brasileiros se capacitem para competir com quem vem de Portugal.

 

Referências 

 

Bianchini, V. (2023). Por que técnico português está visitando o Brasil e conhecendo o futebol nacional. ESPN. https://www.espn.com.br/futebol/artigo/_/id/12741966/

 

Blois, C. (2022). Objeto de desejo. Formação, 'efeito Mourinho' e fácil adaptação: por que técnicos portugueses fazem sucesso. UOL. https://www.uol.com.br/esporte/reportagens-especiais/por-que-tecnicos-portugueses-sao-objeto-de-desejo-no-futebol-brasileiro/

volver a la tabla de contenidos del número

Lecturas: Educación Física y Deportes, Vol. 29, Núm. 311, Abr. (2024)