Herramienta informática para acceder a  información sobre natación en San José de las Lajas Computer tool to access information about swimming in the municipality San Jose de la Lajas
	Universidad Agraria de la Habana (Cuba)	MSc. Yeimis Frías Figueredo yeimis@unah.edu.cu MSc. Reinier Martínez García MSc. Lianlly Fong González liandy@unah.edu.cu
	Resumen           El empleo de las diversas herramientas y tecnologías de la información y las comunicaciones se ha convertido hoy en día en una necesidad imperante, reconocida por expertos y por la propia comunidad global; pues el uso de internet y la web como recurso primario, permiten ofrecer a los usuarios información en variados formatos asequible y con gran nivel de actualización. Estas y otras bondades que acontecen en la llamada era de la información y el conocimiento, viabilizan los procesos de búsqueda, procesamiento y divulgación de la información, singularmente en el contexto que ocupa la investigación que tiene como precedente la escasa información de la que dispone la población sobre temáticas relacionadas con la natación como disciplina acuática. Es por ello que el presente trabajo tiene a fin divulgar aspectos relacionados con la historia de la natación en el municipio San José de Las Lajas de la provincia Mayabeque, los resultados alcanzados por nadadores que sin lugar a dudas representan hoy en día un orgullo no solo a nivel local sino también nacional. El sitio web constituye una herramienta novedosa y centra su propósito en el apoyo a instituciones como el INDER, las sedes universitarias y para los estudiantes de la carrera de Cultura Física, especialmente los que cursan el tercer año, pues estos reciben la asignatura Natación como parte de su currículo de formación profesional. Sirve además de fuente de información y consulta a los usuarios interesados en esta temática. La propuesta presentada es de fácil acceso y navegación, cuenta con un contenido variado y actualizado sobre la temática natación.           Palabras clave: Herramienta informática. Natación.   Abstract           The employment of the diverse tools and technologies of the information and the communications have become today day in a prevailing necessity, recognized by experts and for the own global community; because the Internet use and the web like primary resource, they allow to offer to the users information in affordable varied formats and with great level of upgrade. These and other kindness that happen in the call were of the information and the knowledge, proceedings the search processes, prosecution and popularization of the information, singly in the context that occupies the investigation that has as precedent the scarce information of which the population prepares on thematic related with the swimming like aquatic discipline. It is for it that the present work has to end to disclose aspects related with the history of the swimming in the municipality San Jose de las Lajas of the Mayabeque province, the results reached by swimmers that without place to doubts represent today in day a non alone pride at local level but also national. The web place constitutes a novel tool and it centers its purpose in the support to institutions like the INDER, the university headquarters and for the students of the career of Physical Culture, especially those that study the 3er year, because these they receive the subject swimming like part of its curriculum of professional formation. It serves besides source of information and it consults to the users interested in this thematic one. The presented proposal is of easy access and sailing, it has a varied and up-to-date content on the thematic swimming.           Keywords: Computer tool. Swimming.   Recepción: 06/05/2017 - Aceptación: 14/11/2017   1ª Revisión: 23/10/2017 - 2ª Revisión: 08/11/2017
	Lecturas: Educación Física y Deportes, Revista Digital. Buenos Aires, Año 22, Nº 234, Noviembre de 2017. http://www.efdeportes.com/

1 / 1

Introducción

    La natación es un deporte consistente en el desplazamiento de una persona en el agua, sin que esta toque el suelo (Shapton, 2012; Whitten, 2012; Toral, Morales, & Cevallos, 2015; Guzman, 2017). Es regulado por la Federación Internacional de Natación (FINA) y nació de la necesidad que el ser humano ha tenido de adaptarse al medio acuático, convirtiendo así a la natación en una habilidad muy útil para la supervivencia, entre otros beneficios (Ascensão, Oliveira, & Magalhães, 2012). También la encontramos como una de las materias incluidas en el currículo de la carrera de Licenciatura en Cultura Física (Sparkes, 1992; Casterad, 2003; González-Palomares, & Rey-Cao, 2013). En nuestros tiempos, el esfuerzo que ha brindado nuestra Revolución para apoyar el desarrollo de la sociedad, poniendo en nuestras manos un grupo de medios tecnológicos que contribuyan a elevar la calidad de vida.

    Teniendo en cuenta la importancia que refleja la era cada vez más creciente de la informatización y las comunicaciones (Lyon, 2013; Berleur, Clement, Sizer, & Whitehouse, 2013; Estabrooks, 2017) en todo los procesos humanos, incluido la actividad física y el deporte en donde destacan muchas herramienta generales (Dwyer, & Gabbett, 2012; Tanner, & Gore, 2012; Knudson, 2013; Sagarra-Romero, Peña, Antón, & Morales, 2017) y esecíficas para la natación (Xiao, y otros, 2012; Stefani, 2012; Stanula, Maszczyk, Roczniok, Pietraszewski, Ostrowski, Zając, & Strzała, 2012), unido a la enorme importancia de que se conozca la historia de la natación en el municipio de San José de las Lajas se inicia un trabajo de investigación dirigido al conocimiento de la historia de la natación, justificado por la ausencia de información sobre este tema al cual puedan tener acceso la comunidad y los interesados a nivel local, lo que implica hasta el momento un proceso de acceso a la información que tiende al desconocimiento en la comunidad a pesar de que existan documentos de investigaciones que anteceden nuestro proyecto investigativo, son precisamente los problemas existentes para el conocimiento y búsqueda de la información referente al tema en la comunidad.

    La carencia de documentos históricos que registran la historia de la natación en el municipio, no existe un archivo que refleje los datos personales de los nadadores más destacados de esta localidad; ni con una herramienta informática que muestre la historia de la natación, poco aprovechamiento de las TIC para la divulgación de información académica sobre la natación en el municipio San José de las Lajas, Provincia Mayabeque, lo que limita el conocimiento del mismo y disponibilidad de tal información por parte de la población. La importancia de la investigación radica en el sitio web diseñado pues constituye una herramienta informática que favorece el acceso más viable a contenidos de la natación en el municipio San José de Las Lajas. La misma permitirá la realización de consultas sobre la historia de este deporte, principales resultados así como elementos técnicos de los deportes acuáticos que contribuyen al proceso de formación, superación y capacitación en la carrera de Licenciatura en Cultura Física.

    En ese sentido se traza como objetivo a investigar realizar un diseño de un sitio web que permita el acceso y disponibilidad a la información sobre la natación en el municipio San José de las Lajas, Provincia Mayabeque.

Métodos

    Para la realización de esta investigación se han empleado métodos y procedimientos de investigación que han permitido obtener la información necesaria acerca de los antecedentes, estado actual y prospectivo del problema.

Teóricos

Histórico-Lógico: Lo utilizamos para conocer del problema, los antecedentes y desarrollo de las Tecnologías de la información y las comunicaciones, en particular el uso del Sistema de Gestión de contenidos Joomla para la confección de sitios Web.

Análisis y síntesis: Nos permitió fragmentar el programa en sus partes y concretizarlo como un todo para lograr la solución del problema, además nos propició el estudio de la importancia de los sistemas de información, descomponiendo este fenómeno para su estudio en sus partes, hallando las relaciones y características generales.

Inducción, deducción: Posibilitó realizar generalizaciones de lo particular a lo general y viceversa como pares dialécticos en cuanto a los procesos de gestión de la información.

Enfoque sistémico: Nos permitió organizar y proporcionar la orientación general al confeccionar el proyecto de investigación y la interrelación sistémica de los elementos del sitio web.

Empíricos

Análisis documental: Nos ofreció acceder a la recopilación de informaciones tanto digital como en documentos sobre objeto de estudio de la investigación.

Encuesta: Por medio de este instrumento aplicado a entrenadores de natación pudimos conocer sus criterios en relación con el tema tratado, cuyos resultados fueron analizados para la elaboración de nuestra herramienta informática.

Métodos estadísticos matemáticos

    Se realizó el análisis de frecuencia para el procesamiento de los datos recogidos en la aplicación de los instrumentos de medición.

Materiales: Microsoft Excel, Mind Manager, Cmap Tools.

    La investigación parte de una población de 43 personas: 40 atletas y 3 entrenadores, activistas de natación del municipio investigado, siendo la muestra 28 atletas y 3 entrenadores, para un total de 31 encuestados.

Muestra

Profesores: Femenino 1, Masculino 2.

Atletas: Femenino 8, Masculino 20.

    Nº 1 - (Muestra elaborada por la autora Yeimis Frías)

    Entrenadores deportivos que son los que conforman 9.7% en el grupo de natación emplantillado en el INDER del municipio objeto de estudio de nuestra investigación. La muestra representa el 72.1% de la población, el 9.7% de los entrenadores deportivos para un total de 31 encuestados.

Resultados y discusión

    En relación a la encuesta arrojó como resultados que el 9.7% de la muestra representa a los adultos, el 64.6% a los niños y el 25.8% a los adolescentes.

    De 31 personas encuestadas el 90.3% alegan no poseer conocimiento sobre la historia de la natación en su municipio de residencia, debido a que no existe mucha información de fácil acceso sobre este tema en su localidad, además que no se estudia ni divulgan información en materia de dicho deporte, el 9.7% si posee conocimiento sobre la historia de la natación en el municipio y se refleja un desconocimiento grande sobre el tema.

    El 100% de los encuestados afirman que no existe en la institución mecanismos basados en la tecnología de información y las comunicaciones que permite potenciar la disponibilidad de información sobre la natación.

    Dicho análisis permitió que nuestra investigación estuviera encaminada crear una herramienta informática que valiera de apoyo a entrenadores, atletas, trabajadores de deporte y habitante en general, para obtener un mayor conocimiento sobre la historia de la natación en este municipio.

Propuesta del sitio web, diseño y estructura

Portada

Menú Superior: Inicio, Historia, Personalidades, Eventos, Ranking, Rincón Olímpico, Curiosidades, FINA, La Natación en Cuba.

Historia: Permite acceder a contenidos de historia de la natación en el mundo y en Cuba.

Personalidades: Se plasmará las principales figuras que representan la natación a nivel nacional e internacional.

Eventos: Enlace que relaciona las principales competiciones de las disciplinas acuáticas, así como los calendarios competitivos, sedes e instalaciones para el desarrollo de los eventos.

Ranking: Este enlace exhibe los máximos exponentes de la natación a nivel mundial, clasificados por eventos y marcas alcanzadas.

Rincón Olímpico: Abordará los principales resultados de la natación en las dos últimas olimpíadas: Beijing 2008 y Londres 2012. Tabla de medallero, marcas recordistas, atletas destacados y países participantes entre otras informaciones.

Curiosidades: Sección dedicada a ilustrar temáticas e imágenes insólitas relacionadas con la natación y otras actividades acuáticas.

FINA: Hipervínculo al sitio web oficial de la Federación Internacional de Natación (FINA).

Reglamentos: Comprende las leyes y disposiciones oficiales y actualizadas de la natación a nivel internacional (2013-2017), tanto en idioma español como en inglés.

Natación en Cuba: Enunciara sobre el origen y evolución, principales resultados de la natación en nuestro país.

Estadísticas: Muestra las fechas, la participación por países, los Récords, cantidad de victorias, resultados históricos de las principales competiciones realizadas y organizadas por la FINA

Técnicas y estilos: Se muestran las 4 técnicas utilizadas en la natación, el modo de ejecución, así como los procedimientos de enseñanza.

Galería de imágenes. Permite visualizar de forma atractiva imágenes relativas a la natación y variadas actividades náuticas.

Galería de imágenes

Nadadores cubanos: Lista las principales figuras de la natación de nuestro territorio.

Natación y salud: Muestra contenido relacionado con los beneficios de la natación, su contribución en el tratamiento terapéutico así como forma de prevenir accidentes en el medio acuático.

    En este sitio web encontraremos una serie de componentes que son esenciales para el conocimiento de la historia de la natación en el municipio de San José de las Lajas, siendo la misma una vía de acceso para todas aquellas personas que desean conocer sobre el tema en estudio, además de servir como un recurso significativo y valioso para futuras generaciones.

    Dada la necesidad de crear novedosas alternativas de trabajo, así como la noble tarea de divulgar el quehacer científico-tecnológico de una entidad para el desarrollo y superación, surge la idea de diseñar un sitio web sobre la base, que permita disponer de información, lo cual se logra la fluidez de información, gestión e intercambio de conocimientos y sirva como repositorio de materiales docentes y bibliográficos que se conviertan en herramientas indispensables para vivir en una ambiente de desarrollo y cultura integral.

    Con el sitio web se pretende familiarizar a profesores, alumnos y cualquier usuario en que pueda hacer uso del portal con las nuevas tecnologías, de tal modo que la información pueda ser consultada por todas aquella persona que se interesada en las temáticas publicadas en la web; toda vez que se tome como ventaja las nuevas tecnologías que se ofrecen hoy en día como un vínculo de comunicación entre los diversos componentes de la sociedad.

    Uno de los aspectos significativos para la realización exitosa del proyecto lo constituye el diseño de la interfaz web. La autora, tomando como referencia investigaciones de Hugo Pardo Kuklinski, concuerda en que la interfaz es el punto de encuentro entre el usuario y la información, es la puerta de entrada en la interacción entre el hombre y la máquina a través de una estructura muy eficaz: el hipertexto. En la mayoría de sitios web, el diseño gráfico se debe a la función y objetivos del sitio. Excepto raros casos, no hay opciones para convertirlo en un arte. Un objeto bien diseñado es intrínsecamente intuitivo y fácil de usar.

    Dentro de las ventajas relevantes de la propuesta herramienta encontramos:

• Tener una mejor comunicación en el entorno.

• Integración de los docentes, educandos, y usuarios en general, para la importación de ideas hacia la página.

• Crecimiento en el mercado para facilitar que más personas conozcan la institución y los procesos que se desarrollan en el entorno.

• Reducción de costos de impresión para avisos e información.

    Desventajas y/o limitaciones de la herramienta:

• Que no todos los usuarios o instituciones se encuentran interconectados en red o cuenten con Internet.

• No dar actualización a la página constantemente.

• Que la información o aviso no llegue de manera adecuada o rápida hacia los destinatarios y no cumplir con el objetivo.

• Que sea innovación por el momento y no dar seguimiento.

Indicaciones y organización de la estructura interna de la plataforma

    Para organizar los elementos que reflejaremos en nuestro producto final, se hace necesario un trabajo de mesa en el cual; con los indicadores que conforman los elementos de la encuesta y los resultados investigativos de los trabajos de diplomas consultados nos permite la organización de los documentos históricos que conforman nuestro sitio web.

    Se prosigue en darle una estructura interna lógica, distribuyendo de una forma organizada y de fácil localización la información y todo el contenido que se ubicaría en el sistema, esto posibilita un rápido acceso a la información requerida.

Conclusiones

• La gestión de la información como recurso para la divulgación de la historia de la natación es escaso.

• Existe un desconocimiento elevado sobre la historia, origen y evolución de la natación en el municipio estudiado, ya que no hay constancia de documentos que se refieran al tema.

• El diagnóstico realizado evidenció las dificultades entorno a la disponibilidad de acceso a la información sobre la natación tanto a nivel local como provincial.

• Un sitio web como parte de modernas tecnologías de la información y las comunicaciones es identificado como herramienta factible para potenciar el acceso a información relacionada con la natación, su historia a nivel local y provincial, así como divulgar el quehacer actualizado de esta disciplina y su contribución a la salud del hombre.

• La propuesta de herramientas informáticas sobre la historia de la Natación en el municipio objeto de estudio posee lo necesario para ser un material de consulta del estudiante de la carrera de Cultura Física, aficionados e interesados en el tema.

Bibliografía

• Ascensão, A., Oliveira, P. J., & Magalhães, J. (2012). Exercise as a beneficial adjunct therapy during Doxorubicin treatment. Role of mitochondria in cardioprotection. International journal of cardiology, 156(1), 4-10.

• Berleur, J., Clement, A., Sizer, R., & Whitehouse, D. (Eds.). (2013). The information society: evolving landscapes. Berlin: Springer Science & Business Media.

• Casterad, J. (2003). Nuevas posibilidades curriculares para la natación educativa. In Educación Física y deporte en edad escolar. V Congreso Internacional de FEADEF (pp. 505-509).

• Dwyer, D. B., & Gabbett, T. J. (2012). Global positioning system data analysis: velocity ranges and a new definition of sprinting for field sport athletes. The Journal of Strength & Conditioning Research, 26(3), 818-824.

• Estabrooks, M. (2017). Programmed Capitalism: Computer-mediated Global Society. Abingdon, UK: Taylor & Francis.

• González-Palomares, A., & Rey-Cao, A. (2013). Cultura corporal y estereotipos en las imágenes de libros de texto de educación física publicados bajo el periodo de la Ley Orgánica de Educación (LOE). Ágora para la Educación Física y el Deporte, 15(1), 1-19.

• Guzman, R. (2017). The Swimming Drill Book (2E). Champaign, Il: Human Kinetics.

• Knudson, D. V. (2013). Qualitative diagnosis of human movement: improving performance in sport and exercise. Champaign, Il: Human Kinetics.

• Lyon, D. (2013). The information society: Issues and illusions. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons.

• Sagarra-Romero, L., Peña, M. R., Antón, A. M., & Morales, S. C. (2017). Athlete Heart Rate Variability app: knowing when to train. Br J Sports Med, bjsports.

• Shapton, L. (2012). Swimming studies. New York: Penguin.

• Sparkes, A. (1992). Perspectivas del currículum de Educación Física: una exploración del poder, del control y de la ubicación del problema. In Actas del VIII Congreso Nacional de EU del Profesorado de EGB (pp. 117-154).

• Stanula, A., Maszczyk, A., Roczniok, R., Pietraszewski, P., Ostrowski, A., Zając, A., & Strzała, M. (2012). The development and prediction of athletic performance in freestyle swimming. Journal of human kinetics, 32, 97-107.

• Stefani, R. (2012). Olympic swimming gold: The suit or the swimmer in the suit?. Significance, 9(2), 13-17.

• Tanner, R., & Gore, C. (2012). Physiological Tests for Elite Athletes (2nd Edition). Champaign, Il: Human Kinetics.

• Toral, L. A., Morales, S., & Cevallos, E. (Enero de 2015). Ejercicios coordinativos para las técnicas alternas en natación de deportistas de 11 a 12 años de edad. Estudio en el Club Tomebamba de la provincia de Azuay, Ecuador. Lecturas: educación física y deportes, 20(212), 1-14. http://www.efdeportes.com/efd212/ejercicios-para-las-tecnicas-alternas-en-natacion.htm

• Whitten, P. (2012). The complete book of swimming. New York: Random House.

• Xiao, F., Zhang, X., Zhai, H., Lo, I. M., Tipoe, G. L., Yang, M., ... & Chen, G. (2012). New halogenated disinfection byproducts in swimming pool water and their permeability across skin. Environmental science & technology, 46(13), 7112-7119.

Otros artículos sobre Actividades Acuáticas

EFDeportes.com, Revista Digital · Año 22 · N° 234 | Buenos Aires, Noviembre de 2017 Lecturas: Educación Física y Deportes - ISSN 1514-3465 - © 1997-2017 Derechos reservados