Tiempos de juego y pausa en el voleibol de playa de alto nivel internacional


	Tiempos de juego y pausa en el voleibol de playa de alto nivel internacional
	Preparador físico de la División de Honor de Voleibol Femenino del Club de Gimnasia y Esgrima La Plata (Argentina), años 2000-2013 Preparador físico de voleibol masculino de La Unión de Formosa (Argentina) años 2005-2006, y 2010-2013 Preparador físico del equipo alemán femenino de voleibol de playa Karla Borger-Britta Büthe, sub-campeonas mundiales 2013, años 2012-2013 Preparador físico del equipo de voleibol femenino Allianz MTV Stuttgart (Alemania) años 2013-2014	Prof. Andrés Esper esperandres@yahoo.com.ar (Argentina)
	Resumen El objetivo de este estudio es analizar los tiempos de juego y pausa en el voleibol de playa de alto nivel internacional. La investigación se llevó a cabo en el año 2013 durante el Corrientes Grand Slam de la República Argentina, el cual estaba incluido dentro del World Tour. Fueron analizados 9 partidos femeninos y 5 partidos masculinos. En las mujeres, los partidos tuvieron una duración promedio de 35 minutos (rango: 28-42 min.) cuando se jugaron 2 sets, y de 52 minutos (rango: 47-57 min.) cuando el partido terminó en 3 sets. Los sets duraron 14’ 42” (rango: 10’ 41”-17’ 04”). El tiempo neto de juego por set fue de 3’ 07” (rango: 2’ 20”-3’ 37”). El tiempo neto de pausa por set fue de 11’ 35” (rango: 8’ 21”-13’ 27”). El 59% de los puntos tuvieron una duración de 0 a 5 segundos, el 32% de 6 a 10 segundos, y el 6% de 11 a 15 segundos. El 27% de los tiempos de pausa duraron entre 11 y 15 segundos, el 42% entre 16 y 20 segundos, y el 22% entre 21 y 30 segundos. Por cada segundo de juego hubo 4,1 segundos de pausa. En nuestra serie los 5 partidos analizados en los varones finalizaron en 2 sets y tuvieron una duración promedio de 43 minutos (rango: 28 - 57). Los sets duraron 18’ 16” (rango: 17’ 51”-18’ 42”). El tiempo neto de juego por set fue de 3’ 57” (rango: 3’ 38”-4’ 16”). El tiempo neto de pausa por set fue de 18’ 16” (rango: 17’ 51”-18’ 42”). El 56% de los puntos tuvieron una duración de 0 a 5 segundos, el 35% de 6 a 10 segundos, y el 7% de 11 a 15 segundos. El 19% de los tiempos de pausa duraron entre 11 y 15 segundos, el 47% entre 16 y 20 segundos, y el 26% entre 21 y 30 segundos. Por cada segundo de juego hubo 3,8 segundos de pausa. Palabras clave: Tiempos de juego y pausa. Voleibol de playa femenino y masculino. Abstract The principle aim of this article is to analyze game and rest periods in international high level beach volleyball. The survey was made in 2013 during Corrientes Grand Slam of Argentina, which was included in the World Tour. We analyzed 9 women’s games and 5 men’s games. In the women’s games there was an average duration of 35 minutes (range: 28-42 min) when they played 2 sets, and 52 minutes (range: 47-57 min) when the game finished in 3 sets. The sets’ duration was 14’ 42” (range: 10’ 41”-17’ 04”). Playing net time per set was 3’ 07” (range: 8’ 21”-13’ 37”). 59% of points had duration between 0 to 5 seconds, 32% among 6 to 10 seconds, and 6% within 11 to 15 seconds. 27% of rest periods had duration between 0 to 5 seconds, 42% among 16 and 20 seconds, and 22% within 21 and 30 seconds. For each second of play there were 4.1 seconds rest. In our series, the men’s games analyzed finish in 2 sets and had an average duration of 43 minutes (range: 28-57). Sets’ duration was 18’ 16” (range: 17’ 51”-18’ 42”). Net playing time per set were 3’ 57” (range: 3’ 38”-4’ 16”). Net time rest was 18’ 16” (range: 17’ 51”-18’ 42”). 56% of points had duration between 0 to 5 seconds, 35% among 6 to 10 seconds, and 7% within 11 to 15 seconds. 19% of rest periods were between 11 and 15 seconds, 47% among 16 and 20 seconds, and 26% within 21 and 30 seconds. For each second played were 3.8 seconds rest. Keywords: Play and rest periods. Women and male beach volleyball.
	EFDeportes.com, Revista Digital. Buenos Aires, Año 18, Nº 186, Noviembre de 2013. http://www.efdeportes.com/

1 / 1

Introducción

    El voleibol de playa es un deporte en el cual dos parejas de jugadores juegan en una cancha de 8 x 16 metros. Este deporte comenzó en las playas de Santa Mónica (U.S.A.) en la década de 1930¹, y fue incluido en el programa olímpico en los Juegos de Atlanta 1996 ⁸. Desde este momento el voleibol de playa ha crecido rápidamente y se ha convertido en uno de los deportes más populares del programa olímpico ¹⁰.

    La Federación Internacional de Voleibol (FIVB) ha organizado un promedio de 30 competencias anuales desde 2005, así como unas 25 competiciones internacionales sub-elite con la participación de parejas de numerosos países¹¹.

    El World Tour es la competencia internacional más importante junto con el Campeonato del Mundo. La estructura de la competición incluye torneos Grand Slam que se disputan en diferentes países, en el cual participan los mejores equipos del mundo disputándose puntos para el ranking mundial y premios en dinero.

    La ciudad de Corrientes de la República Argentina fue sede de un Grand Slam por primera vez en 2013, y ha sido en esta competencia donde efectuamos el presente estudio.

Material y método

    Se analizaron 14 partidos (9 encuentros femeninos y 5 masculinos) del Corrientes Grand Slam 2013 de Voleibol de Playa, torneo incluido en el World Tour de la FIVB.

Cuadro 1. partidos “femeninos” analizados durante el Corrientes World Tour de 2013. Andrés Esper, 2013

Cuadro 2. Partidos “masculinos” analizados durante el Corrientes World Tour de 2013. Andrés Esper, 2013

    Para los tiempos de juego se establecieron las siguientes categorías de duración:

0-5 segundos.

6-10 segundos.

11-15 segundos.

16-20 segundos.

21-25 segundos.

26-30 segundos.

Mayor a 30 segundos.

    Los tiempos de pausa se agruparon de la siguiente manera:

0-10 segundos.

11-15 segundos.

16-20 segundos.

21-30 segundos.

31-60 segundos.

61-90 segundos.

91-120 segundos.

121-180 segundos.

Mayor a 180 segundos.

Resultados

    La duración de los puntos se cronometró desde el momento en que se producía el saque hasta cuando la pelota tocaba la arena.

    Los tiempos de pausa fueron aquellos que mediaban entre la terminación de un punto y el saque siguiente. Se incluyeron todos los tiempos técnicos (technical time-out y time-out), pero no los tiempos de descanso entre sets al cambiar de lado en la cancha, los cuales duraron 1’ 30” aproximadamente.

    En las mujeres el 97% de los puntos y en los varones el 98% tuvieron una duración no mayor a los 15 segundos.

    El 91% de los tiempos de pausa en las mujeres y el 92% en los varones duraron entre 11 y 30 segundos.

Cuadro 3. Duraciones de los puntos de juego en el voleibol de playa “femenino”. Andrés Esper, 2013

Gráfico 1. Tiempos de juego en el voleibol de playa “femenino”. Andrés Esper, 2013

Cuadro 4. Duraciones de los tiempos de pausa en el voleibol de playa “femenino”. Andrés Esper, 2013

Gráfico 2. Tiempos de pausa en el voleibol de playa “femenino”. Andrés Esper, 2013

Cuadro 5. Duraciones de los puntos de juego en el voleibol de playa “masculino”. Andrés Esper, 2013.

Gráfico 3. Tiempos de juego en el voleibol de playa “masculino”. Andrés Esper, 2013

Cuadro 6. Duraciones de los tiempos de pausa en el voleibol de playa “masculino”. Andrés Esper, 2013.

Gráfico 4. Tiempos de pausa en el voleibol de playa “masculino”. Andrés Esper, 2013

    Los partidos “femeninos” en general (de 2 y 3 sets) duraron en promedio 43 min. (rango: 28-57 min.). Si los agrupamos teniendo en cuenta la cantidad de sets disputados, los partidos tuvieron una duración promedio de 35 minutos (rango: 28-42 min.) cuando se jugaron 2 sets, y de 52 minutos (rango: 47-57 min.) cuando el partido terminó en 3 sets.

    Los partidos “masculinos”, los cuales finalizaron todos en 2 sets en nuestro estudio, también duraron 43 minutos (rango: 28-57 min.).

    Los sets “femeninos” tuvieron una duración de 14’ 42” (rango: 10’ 41”-17’ 04”), mientras que los “masculinos” tuvieron una duración de 18’ 16” (rango: 17’ 51”-18’ 42”).

    Los tiempos netos de juego por set en las “mujeres” fueron de 3’ 07” (rango: 2’ 20”-3’ 37”), mientras que en los “varones” fueron de 3’ 57” (rango: 3’ 38”-4’ 16”).

Cuadro 7. Duraciones de los sets y de los partidos en el voleibol de playa “femenino”. Andrés Esper, 2013

Cuadro 8. Duraciones de los sets y de los partidos en el voleibol de playa “masculino”. Andrés Esper, 2013

Cuadro 9. Relación entre los tiempos de juego y de pausa en el voleibol de playa “femenino”. Andrés Esper, 2013

Cuadro 10. Relación entre los tiempos de juego y de pausa en el voleibol de playa “masculino”. Andrés Esper, 2013

Discusión

    Numerosas investigaciones se han efectuado dentro del voleibol indoor para determinar el número de saltos y las duraciones de los puntos y de las pausas^{2-3-4-5-6-7-8}. Sin embargo, no existe la misma cantidad de estudios dentro del voleibol de playa, quizá por ser un deporte más joven.

    Centrándonos en el voleibol de playa, consideramos que las mayores diferencias desde el punto de vista atlético entre ambas modalidades son las siguientes:

Los equipos están compuestos por sólo dos jugadores.

La medida de la cancha es casi la misma (1 metro menos de largo y de ancho por lado).

El piso, al ser de arena, es más desgastante.

Las pausas que se producen entre cada punto, entre cada set y en los tiempos técnicos son menores. Pareciera que en el voleibol indoor se alargasen (al secar la cancha, producirse cambios de jugadores, o al demorarse la entrada de los equipos a la cancha al finalizar los tiempos técnicos).

Los partidos son más cortos, ya que se juegan al mejor de tres sets contra cinco sets del voleibol indoor, siendo los dos primeros a 21 puntos (contra 25 del indoor), y el tercero a 15 puntos (como el quinto set del indoor).

Sin embargo, en los torneos se pueden disputar hasta 3 partidos por día, siendo en ciertas instancias a simple eliminación.

El clima: puede jugarse bajo el sol con elevadas temperaturas, con frío, e incluso bajo la lluvia.

Los cambios de huso horarios y culturas: los equipos que disputan el World Tour deben viajar a diferentes países para competir teniéndose que adaptar no sólo a las diferencias horarias sino también a los diferentes hábitos alimentarios.

    Consideramos que el hecho de que sólo dos jugadores tengan que cubrir toda la cancha y desplazarse sobre la arena, hace que el voleibol de playa sea más desgastante. Estas diferencias entre el vóley de playa y el indoor deben ser tenidas en cuenta al planificar los entrenamientos. En tal sentido, pensamos que comparando el entrenamiento de voleibol de playa con el indoor, el primero debería incluir los siguientes aspectos:

Mayores entrenamientos de fuerza máxima, debido a la superficie en la que se juega.

Mayor importancia del entrenamiento de la potencia aeróbica, debido a que sólo dos jugadores deben cubrir toda la cancha y realizar todas las acciones de juego (saque, recepción, defensa, bloqueo, ataque).

Menor importancia del entrenamiento de saltabilidad y velocidad con el foco puesto en un muy reducido tiempo de contacto ya que, comparado con el indoor, los jugadores utilizan mucho tiempo de contacto al desplazarse.

Inclusión de entrenamientos anaeróbicos lactácidos. Hipotetizamos, si bien no lo hemos evaluado, que los desplazamientos, frenos, aceleraciones y saltos a máxima intensidad que ejecutan sólo dos jugadores en una cancha de tamaño similar a la de indoor, pueden producir en algunos momentos del partido niveles mayores de ácido láctico que los que produce el voleibol indoor.

    Al comparar los tiempos de juego en el voleibol femenino indoor (Torneo Metropolitano de 1era División de la República Argentina)⁶ y de playa (World Tour), observamos una tendencia similar. Encontrando que de 0 a 5 segundos ocurren el 50% de los puntos en el indoor y el 59% en el de playa, mientras que de 6 a 10 segundos ocurren el 31 y 32% y de 11 a 15 segundos el 10% y 6% respectivamente. En nuestros trabajos el 91% de los puntos duró menos de 16 segundos en el indoor, y el 97% en el voleibol de playa.

Cuadro 11. Comparación de la duración de los tiempos de juego en el voleibol indoor y de playa “femenino”. Andrés Esper, 2003 y 2013

Cuadro 12. Comparación de la duración de los tiempos de pausa en el voleibol indoor y de playa “femenino”. Andrés Esper, 2003 y 2013

    Si comparamos los tiempos de juego y de pausa en varones indoor (Liga Argentina de Voleibol) ⁷ y de playa (World Tour), observamos que el 94% de los puntos en el indoor y el 98% en el de playa duran menos de 16 segundos. En ambas disciplinas, la mayoría de los puntos duran entre 0 y 5 segundos (64 y 56%, respectivamente). Es posible que en el indoor haya mayor cantidad de puntos en este rango debido a una mayor agresividad en el saque. Nuestros datos de la Liga Argentina de Voleibol indoor coinciden con los publicados en otros estudios internacionales. ^2-3-4-5

Cuadro 13. Comparación de la duración de los tiempos de juego en el voleibol indoor y de playa “masculino”. Andrés Esper, 2013

    Al comparar las duraciones de las pausas en varones en los torneos citados, vemos que existe una tendencia similar, teniendo la mayoría de las pausas una duración de 16 a 20 segundos. Los otros períodos que más se repiten son de 11 a 15 y de 21 a 30 segundos.

Cuadro 14. Comparación de la duración de los tiempos de pausa en el voleibol indoor y de playa “masculino”. Andrés Esper, 2013

    En el trabajo de José Pérez-Turpin y cols.¹¹, llevado a cabo durante el Campeonato Europeo de Voleibol de Playa Femenino de Valencia 2006, la duración promedio de cada punto fue de 7,4 segundos (±0,73 segundos), el tiempo neto de juego promedio de cada set fue de 4 minutos 26 segundos (±59,52 segundos), y el tiempo real de juego de cada partido fue de 9 minutos 57 segundos (±1 minuto 40 segundos),

    En el trabajo de Kröger (2006) ⁹ llevado a cabo en el Campeonato del Mundo de 2005, la duración promedio de cada punto fue de 10,2 segundos, el tiempo neto de juego por set fue de 6 min 12 segundos, y la duración de un set fue de 18 min 28 seg.

    La mayoría de los datos de Mikko Häyrinen y Costas Tampouratzis ¹⁰ publicados en 2012 por el Comité Olímpico Finlandés coinciden con los de nuestro presente estudio. (Cuadros 15-16-17-18-19-20).

Cuadro 15. Duración de los puntos de juegos en el voleibol de playa. Mikko Häyrinen y Costas Tampouratzis, 2012, y Andrés Esper, 2013

Cuadro 16. Duración de los pausas en el voleibol de playa. Mikko Häyrinen y Costas Tampouratzis, 2012, y Andrés Esper, 2013

Cuadro 17. Relación tiempos de trabajo / pausa en el voleibol de playa. Mikko Häyrinen y Costas Tampouratzis, 2012, y Andrés Esper, 2013

Cuadro 18. Tiempo neto de juego en el voleibol de playa. Mikko Häyrinen y Costas Tampouratzis, 2012, y Andrés Esper, 2013

Cuadro 19. Duración promedio de un set en el voleibol de playa. Mikko Häyrinen y Costas Tampouratzis, 2012, y Andrés Esper, 2013

Cuadro 20. Duración promedio de un partido en el voleibol de playa. Mikko Häyrinen y Costas Tampouratzis, 2012, y Andrés Esper, 2013

Conclusiones

    Consideramos que los datos obtenidos son de gran importancia para planificar entrenamientos específicos en el voleibol de playa, ya que sesiones que no contemplen los tiempos de juego y de pausa de este deporte pueden producir mejoras físicas inespecíficas.

    Resumimos los valores obtenidos en nuestra investigación de la siguiente manera:

Duración promedio de un punto: 5,7 segundos en mujeres y 6 segundos en varones.

Cantidad de puntos que no duran más de 10 segundos: 91% en mujeres y varones.

Duración promedio de las pausas (sin incluir los tiempos técnicos, los cambios de lado y las pausas entre sets): 18,6 seg en mujeres y 20 seg en varones.

Proporción de las pausas que duraron menos de 20 segundos: 69% en mujeres y 60% en varones.

Relación tiempo de trabajo-tiempo de pausa: 1:4,1 en mujeres y 1:3,8 en varones.

Tiempo neto de juego por set: 3’ 07” en mujeres y 3’ 57” en varones.

Duración de un set: 14’ 42” (rango: 10’ 41”-17’ 04”) en mujeres y 18’ 16” en varones (rango: 17’ 51”-18’ 42”).

Duración de los partidos: 35 minutos (rango: 28-42 min.) en mujeres y 43 minutos (rango: 28-57 min.) en varones.

Bibliografía

Jiménez-Olmedo, J.M.; Penichet-Tomas, A.; Sáiz-Colomina, S.; Martínez-Carbonell, J.A.; Jove-Tossi, M.A.: Serve analysis of profesional players in beach volleyball. Journal of Human Sport & Exercise. Año 2012.

Luna Pino, G.; Lorenzo Gómez, E.; Acosta Alonso, C.: Algunos cambios en el juego de voleibol actual y sus efectos en la alta competencia internacional en equipos del sexo masculino. EFDeportes.com, Revista Digital. Buenos Aires, año 13, N° 51, Agosto de 2002. http://www.efdeportes.com/efd51/volei.htm

Corso allenatori secondo grado FIPAV-FVG 2009-2010. http://www.pallavoloazzanese.it/Modello%20Prestazione%20Volley.pdf

Donati, L. Ruolo del regista della pallavolo, relazionata a quella degli altri ruoli e attività metabolica durante le partite di un campionato semiprofessionistico di serie C maschile di pallavolo. http://www.donati-luca.it/documenti/

Ercolessi, Daniele: Dentro il rally point system. 2002.

Esper, A. Tiempos de juego y pausa en el voleibol femenino y masculino. EFDeportes.com, Revista Digital. Buenos Aires, año 9, Nº 64, Septiembre de 2003. http://www.efdeportes.com/efd64/voleib.htm

Esper, A. Análisis de los tiempos de juego y pausa en la Liga Argentina de Clubes de Voleibol Masculino. (En proceso de publicación).

Koch, P.; Tilp, M.: Analysis of beach volleyball action sequences of female top athletes. Journal of Human Sport and Exercise. Año 2009; 4(3):272-283.

Kröger, C. (2006): Analyse der Spielstrukturen anlässlich der Weltmeisterschaft im Beachvolleyball. 2005. (“Analysis of the game structures at the World Beach Volleyball Championship” 2005). BISp-Jahrbuch Forschungsförderung 2005/06.

Mikko Häyrinen y Costas Tampouratzis: Technical and tactical game analysis of elite female beach volleyball.- KIHU Research Institute for Olympic Sports-Jyväsjylä, 2012.

Pérez-Turpin, J.A., Cortell-Tormo, J.M., Suárez-Llorca, C., Chinchilla-Mira, J.J. & Cejuela-Anta, R.: Relation between number of patterns jumps and real time playing among elite female beach volleyball players. Kinesiologia Slovenica, 15 (3): 8–13. Año 2009.

Tilp, M., Koch C., Stifter S., Ruppert, G. Digital game analysis in beach volleyball. - International of Journal of Performance Analysis in Sport. 2006; 6:149-160.

Otros artículos sobre Voleibol

	Búsqueda personalizada
EFDeportes.com, Revista Digital · Año 18 · N° 186 \| Buenos Aires, Noviembre de 2013 © 1997-2013 Derechos reservados