Libros sobre actividad deportiva en Costa Rica, 1888-1899
	Maestría en Ciencias Sociales (Costa Rica)	Chester Urbina Gaitán chesterurbina@yahoo.com
	Resumen           Los libros sobre actividad deportiva que circularon en Costa Rica entre 1888 a 1899 fueron escritos por autores españoles, franceses e ingleses principalmente. Estas obras estaban dirigidas a un público selecto que tenía el dinero para adquirirlas y el tiempo libre y la preocupación por su salud y apariencia física para ejecutar las actividades que exponían.           Palabras clave: Libros. Deportes. Costa Rica. Consumo de masas. Exclusión social. Alfabetización.
	EFDeportes.com, Revista Digital. Buenos Aires, Año 16, Nº 159, Agosto de 2011. http://www.efdeportes.com

1 / 1

    Hacia mediados del siglo XIX Costa Rica se vincula al mercado mundial y al consumo de masas por medio del comercio del café. Asimismo, en las ciudades se comienza a desarrollar un proceso de secularización social donde los libros profanos jugaron un papel importante. Este proceso llegara a su clímax en las dos últimas décadas del siglo en mención con el conflicto entre los gobernantes liberales y la iglesia católica. En estos años la intelligentsia comienza a mostrar interés en la morigeración de las costumbres de los sectores subalternos y en su identificación con el proyecto de construcción de la nación.¹

    Para el 16 de mayo de 1891 El Anunciador Costarricense le aconsejaba a los padres de familia que le enseñaran a sus hijos a correr y a nadar entre otras cosas.² El llamado de atención de este periódico se enmarca dentro del inicio de la práctica deportiva en Costa Rica. Entre 1873 a 1899 en el país se efectúa la ejecución de disciplinas deportivas como el atletismo, beisbol, billar, ciclismo, cricket, esgrima, gimnasia, carreras de caballos, natación, patinaje y pelota vasca.³ En cuanto a libros sobre actividades deportivas en el país se tiene lo que aparece en el catalogo de libros de la librería “El Álbum” en 1858 en donde aparece un manual⁴ y un método de equitación⁵. Pese a esto no se sabe que otras obras de referencia sobre la práctica del deporte circulaban en Costa Rica a finales del siglo XIX. Es por eso que este artículo tiene por objetivo informar acerca de los libros que existían en Costa Rica sobre la ejecución de actividad deportiva en las últimas décadas del siglo en mención. Para esto se tomara como referencia el catálogo de libros de la Biblioteca Nacional y los números existentes del catálogo de la Librería Española –fundada por el catalán Vicente Lines – para el período 1888-1899.

Antiguo edificio de la Biblioteca Nacional de Costa Rica.

Esta institución fue fundada en 1888

    Con respecto a los libros sobre actividad deportiva de la Biblioteca Nacional se tiene lo expuesto en el Cuadro 1 que se presenta a continuación:

Cuadro 1. Libros sobre actividad deportiva de la biblioteca nacional de Costa Rica, 1888-1899

Datos del libro

Baucher, F. Oeuvres completes: método d’ equitation basée sur des nouveux príncipes. Paris: Imprimerie Renou el Maulde, 1859.

Merelo y Casademunt, Jaime. Tratado completo de la esgrima del sable español. Toledo: Severiano López Fando, 1862.

Espejo y del Rosal, Rafael. Tratado de la cría caballar, mular y asnal y nociones de equitación. Madrid: Librería de P. Calleja, 1881.

Sábat y Fargas, Mariano. Filosofía del arte de la esgrima la teoría y la práctica para defenderse y ofender con ventaja, obra útil para los jóvenes que se dedican al estudio de este arte especialmente para los militares. Montevideo: Imprenta La Nación, 1883.

Pedregal Prida, Francisco. Gimnástica civil y militar. Madrid: Manuel Ginés Hernández, 1884.

de Leguina, Enrique. Libros de esgrima españoles y portugueses. Madrid: Imprenta y Litografía de los huérfanos, 1891.

Lagrange, Fernand. Physiologie des exercices du corp. París: Anncienne Librairie Germer Bailliere, Felix Alcan, Editeur, 1896.

Fuente: Catálogo de libros de la Biblioteca Nacional

 

Dr. Fernand Lagrange (1845-1909). Médico francés

que se dedicó a estudiar el efecto fisiológico e

higiénico de los ejercicios

    Del Cuadro No.1 se desprende entre los años de 1888 a 1899 la Biblioteca Nacional contó con 7 libros sobre actividad deportiva de ellos 3 (43 %) tocaban la temática de la esgrima, 2 giraban sobre el tema de la equitación (29 %), 1 (14 %) versaba sobre gimnasia y 1 (14 %) sobre ejercicios físicos. Según se nota las actividades físicas que se estudiaban en estos libros no estaban al alcance de todos los costarricenses ya que su práctica estaba reservada para los militares y estudiantes de los principales centros de enseñanza secundaria de San José como el Liceo de Costa Rica y el Colegio de Señoritas⁶. Sin embargo, para Molina la creciente alfabetización popular influyó en la visita que hacían miles de jóvenes josefinos a la Biblioteca Nacional, lo que hizo que este lugar se convirtiera en un espacio de sociabilidad para niños y jóvenes de extracción popular así como en promotora del consumo de la cultura de masas en su dimensión impresa.⁷

    La expansión de la educación se acentuó a partir de la década de 1880. El 8 por ciento de la población de Costa Rica asistía a la escuela en 1894, una proporción similar a la de Uruguay (8.2 %), superior a la de Chile (5.1 %) e inferior a la de Argentina (9.6 %).⁸ Empero, el aparato educativo todavía en 1915, adolecía de graves deficiencias como docentes sin suficientes preparación, elevada deserción escolar y el carácter diferenciado de las escuelas; pero el alfabetismo aumento, especialmente en los espacios urbanos y rurales del Valle Central.⁹

    Tres de los libros que contenía la Biblioteca Nacional sobre práctica deportiva fueron impresos en España, 1 en Uruguay y 1 en Francia. Esto afirma lo señalado en cuanto a que la mayoría de las obras que contenía esta institución tenían un pie de imprenta español o francés, una tendencia favorecida por la inmigración de impresores y libreros catalanes a San José.¹⁰

    En cuanto a los libros sobre actividad deportiva que ofrecía la Librería Española durante los años de 1888 a 1899 se tiene la información contenida en el Cuadro No.2:

Cuadro 2. Libros sobre actividad deportiva que ofrecía la librería española, 1888-1899

Año de anuncio	Datos del libro	Precio
1888	de Pravia, Carlos. Manual de juegos comprendiendo a mas de los naipes, los de ajedrez, billar, dados, damas, domino, etc. París: Rosa y Bouret, 1859.*	$ 1.50
1888	Dujardin-Beaumetz, Georges. Higiene terapéutica de gimnasia, masaje, hidroterapia.	$ 4.00
1890	Spencer, Herbert. Educación intelectual, moral y física. Nueva York: D. Appleton, 1890.	$ 1.00
1890	Lladó, Joaquín. Gimnastica higiénica.	$ 1.25
1892	s.a. Manual práctico de gimnasia de jardín y de salón.	$ 0.50
1894	Mosso, Ángel. La educación física de la juventud. Madrid: José Jorro, 1894.*	$ 2.00
1894	Merelo y Casademunt, Jaime. Manual de esgrima de sable y florete.	$ 1.00
1894	Morelo, José. Manual de esgrima, recopilación de las tretas más principales que constituyen la verdadera esgrima del sable español y del florete.	$ 1.00
1895	Schreber. Gimnasia de sala, medica e higiénica.	$ 1.75
1895	Heraud y Clavijo de Soria, Antonio. Manual de esgrima y duelo. París: Ch. Bouret, 1892.	$ 2.00
1897	Polasco, Eduardo. Manual e higiene del velocipedista.	¢ 1.50
1897	Filidor, A.D. Análisis del juego de ajedrez. París: Librería de Ch. Bouret, 1887.*	¢ 1.50
1897	Blasco, Eduardo. Manual del velocipedista.	¢ 1.50
1897	André, Emilio. Manual de esgrima, florete, espada y sable.	¢ 2.50
1897	Dubois y Varennes. Tratado teórico- práctico de velocipedia.	¢ 2.50
1897	Fraguas, José. Tratado racional de gimnastica, y de los ejercicios y juegos corporales practicables sin aparatos y con ellos.	¢ 8.00
1898	La Bourdonnais, C. Ajedrez, reglas y método para aprender a jugarle.	¢ 1.00
1898	Lagrange, Fernand. Ejercicio en los adultos.	¢ 1.50
1898	Pedregal Prida, Francisco. Educación gimnastica.	¢ 4.00
1898	Sánchez Somoano, José. Gimnasia pedagógica, para uso de las escuelas de primera y segunda enseñanza e institutos.	¢ 3.00
1898	s.a. Tratado racional de gimnastica y de los ejercicios y juegos corporales.	¢ 8.00

Fuente: El Anunciador Costarricense. Junio 1 de 1888. Año II. No.20. p.3, ibid. Diciembre 1 de 1888. Año II. No.32. p.3, ibid. Marzo 1 de 1890. Año IV. No.62. p.3, ibid. Septiembre 1 de 1890. Año IV. No.74. p.3. ibid. Junio 1 de 1892. Año VI. No.116. p.3, ibid. Junio 16 de 1894. Año VIII. No.165. p.3, ibid. Julio 1 de 1894. Año VIII. No.166. p.3, ibid. Noviembre 16 de 1894. Año VIII. No.175. p.3, ibid. Marzo 1 de 1895. Año IX. No.182. p.3, ibid. Mayo 16 de 1895. Año IX. No.187. p.3, ibid. Febrero 16 de 1897. Año XI. No.229. p.3, ibid. Mayo 1 de 1897. Año XI. No.234. p.3, ibid. Agosto 1 de 1897. Año XI. No.240. p.3, ibid. Octubre 1 de 1897. Año XI. No.244. p.3, ibid. Noviembre 1 de 1897. Año XI. No.246. p.3, ibid. Abril 16 de 1898. Año XII. No.256. p.3, ibid. Junio 1 de 1898. Año XII. No.259. p.3 y Catálogo de libros de la Biblioteca Nacional.

Nota: A partir de 1896 el colón sustituye al peso como moneda oficial. Los libros con * estaban a disposición del público en la Biblioteca Nacional y aparecen con sus datos completos. No se incluyen enciclopedias.

    Según se evidencia del cuadro anterior los libros que ofrecía la Librería Española eran de autores extranjeros, principalmente españoles, franceses e ingleses. En el caso de las bibliotecas particulares, las bibliotecas de burgueses e intelectuales que eran más amplias, diversas y actualizadas que la de la Biblioteca Nacional, exhibían la influencia de la bibliografía europea, ya se tratara de obras clásicas o de las últimas novedades literarias, en sus idiomas originales o traducidos al español.¹¹

    Cabe destacar que este catalogo como todos los del siglo XIX no tenia los datos completos de los libros. En este sentido se coincide con lo expuesto acerca de que casi siempre indicaban el titulo del texto, pero no entero ni exacto: Si se consignaba el nombre del autor, nunca aparece la editorial que produjo el libro, ni el lugar en que fue impreso, ni la fecha en que se publicó. Si se ofrecía el número de tomos y ejemplares de cada obra.¹²

La Librería Española

    Durante los años de estudio la librería en mención ofreció al público la cantidad de 23 títulos sobre la práctica de la actividad deportiva, de ellos 8 (35 %) trataron la temática de la práctica de la gimnasia, 5 (22 %) sobre esgrima, 4 (17 %) versaban sobre velocipedia, 3 (13 %) sobre ajedrez y 3 (13 %) sobre educación física. Con el fin de tener una idea acerca de lo oneroso de estos libros se hace necesario consignar que en el año 1900 el presidente del Congreso Constitucional tenía un salario mensual de 600 pesos, un diputado que vivía en las provincias del Valle Central ganaba mensualmente 350 pesos, el Presidente de la República percibía al mes un salario de 1500 pesos y en gastos de representación recibía al año la suma de 6000 pesos y, por último, un magistrado de la Corte de Casación recibía por mes 500 pesos.¹³ De este análisis se deriva que los libros que ofrecía este establecimiento comercial estaban dirigidos a un público selecto que tenía el dinero para adquirir estas obras, el tiempo libre y la preocupación por su salud y apariencia física para ejecutar las actividades que allí se consignaban.

Notas

1. Palmer, Steven. “Sociedad anónima, cultura oficial. Inventando la nación en Costa Rica, 1848-1900”. En: Molina Jiménez, Iván y Palmer, Steven (eds.). Héroes al gusto y libros de moda. San José: South Woodstock, Vermont, Editorial Porvenir/Plumsock Mesoamerican Studies, 1992. pp. 189-198.

2. El Anunciador Costarricense. Mayo 16 de 1891. Año V. Nº 91. p.2.

3. Urbina Gaitán, Chester. Costa Rica y el deporte (1873-1921). Un estudio acerca del origen del fútbol y la construcción de un deporte nacional. Heredia: EUNA, 2001. pp.21-62.

4. Molina Jiménez, Iván. “Los catálogos de libros como fuente para la historia cultural de Costa Rica en el siglo XIX”. Universidad de Costa Rica. Centro de Investigaciones Históricas. 1992. p. 23.

5. ibid. p. 24.

6. Para más información véase: Barrantes Alvarado, Miguel, et. al. “La educación costarricense en el período liberal: Liceo de Costa Rica – Colegio Superior de Señoritas 1885-1940. Memoria de Seminario. Licenciatura en Historia. Universidad de Costa Rica. 1993.

7. Molina Jiménez, Iván. La estela de la pluma. Cultura impresa e intelectuales en Centroamérica durante los siglos XIX y XX. Heredia: EUNA, 2004. p.160.

8. Molina Jiménez, Iván. El que quiera divertirse. Libros y sociedad en Costa Rica (1750-1914). San José: Editorial de la Universidad de Costa Rica, 1995. p.138.

9. ibid. pp.132-133.

10. Molina Jiménez, Iván. op.cit. 2004. pp.148-149.

11. ibid. p.139.

12. Molina Jiménez, Iván. op.cit.1992. p.3.

13. Presupuesto General de gastos de la República para el año económico de 1899-1900. Alcance a La Gaceta. Nº 78 del 1 de octubre de 1899. pp.1-7.

Otros artículos sobre Historia

	Búsqueda personalizada
EFDeportes.com, Revista Digital · Año 16 · N° 159 | Buenos Aires, Agosto de 2011   © 1997-2011 Derechos reservados