efdeportes.com

Rangos cineantropométricos en atletas de voleibol 

masculino de la Universidad de Los Andes y la 

selección juvenil del Estado Mérida, Venezuela

 

*Doctor en Educación. Universidad de Los Andes, Mérida

Coordinador General Extensión Universitaria “Valle del Mocotíes”

Tovar, Estado Mérida

**Esp. Dirección de Deportes Universidad de Los Andes, Mérida

***Dra. Educación Departamento de Biopatología

Universidad de Los Andes, Mérida

(Venezuela)

José Prado*

jrpp@ula.ve

Enexis Antúnez**

Fanny Arteaga***

fanarte@ula.ve

 

 

 

 

Resumen

          El propósito de este estudio estuvo dirigido a determinar los rangos cineantropométricos en atletas de voleibol masculino de la Universidad de Los Andes y selección juvenil del Estado Mérida Venezuela respecto a los estándares de equipos de elite en función de la posición que desempeñan en la cancha. Por un total de 20 participantes estuvo representada la muestra, 10 de la selección de la Universidad de Los Andes (ULA) y 10 de la selección Juvenil del Estado con una edad promedio de 19,6 ± 2,5; estatura de 182,7 ± 8,9 cm, peso de 77,3 ± 13,48 kg y un Porcentaje de grasa corporal (%GC) 14,71 ± 7,27. Para los atletas de la ULA la edad fue 24,6 ± 2,7 años, estatura de 184,4 ± 9,1 cms, peso 82,64 ± 9,9 kg y un %GC de 13,92 ± 6,49. El estudio se realizó durante la etapa de preparación física general de ambas selecciones y consistió en recolectar información sobre los antecedentes para luego tomar las medidas cineantropométricas. Esta valoración consistió en obtener valores de peso, talla, pliegues cutáneos (%GC), diámetros. Para calcular el % GC se utilizo la å de tres panículos, para determinar la densidad corporal (Dc) por la ecuación de Polock, Willmore y Fox (1990) citados por Hoeger (2003). Dc (å3) = 1,10938-(0,0008267x å3) + (0,0000016 x å32) -(0,0002574x Edad). Finalmente se calcula el % de GC por la formula de Siri: % GC = (495/Dc)-450 i. Los datos fueron procesados con estadística descriptiva, paramétrica. Los resultados del estudio revelan que entre los dos grupos comparados las características son similares en cuanto a peso, talla y % GC; respecto al somatotipo de los atletas del estudio respecto a las posiciones que desempeñan en la cancha difieren de los estándares internacionales. La estatura de los sujetos en estudio es baja en comparación con los parámetros, el % GC en la selección juvenil se encontró dentro de los valores normales para la práctica de la disciplina en tanto que la selección de la ULA se encuentran con valores altos en él %GC. El somatotipo ambas selecciones se encuentra alejado de los parámetros internacionales.

          Palabras clave: Voleibol. Somatotipo. Cineantropometría. Alto rendimiento.

 

 
EFDeportes.com, Revista Digital. Buenos Aires - Año 16 - Nº 156 - Mayo de 2011. http://www.efdeportes.com/

1 / 1

Introducción

    El proceso pedagógico del entrenamiento deportivo conlleva a adaptaciones en la estructura y función de los órganos y sistemas (cardiovasculares, muscular, respiratorio, y metabólico-endocrino) del cuerpo humano que pueden llegar a establecer marcadas diferencias en las características físicas, fisiológicas y mecánicas de los atletas de diferentes niveles competitivo, tales como: principiantes y avanzados, novatos y expertos, exitosos y no-exitosos, recreacionales y de alta competencia. En ese sentido, los resultados de las investigaciones indican que la magnitud de estas adaptaciones dependen del tipo, intensidad, frecuencia y duración del esfuerzo físico, así como también de la calidad y cantidad del entrenamiento y de la práctica deportiva, entre otros (1).

    En el caso específico de los estudios previos que han examinado las características físicas y fisiológicas de jugadores de distintos niveles del juego de voleibol, los resultados parecen indicar que los equipos exitosos o más expertos poseen ciertas características en una magnitud mayor que los equipos y jugadores menos exitosos o menos expertos en esta disciplina deportiva. En tal sentido, este estudio está dirigido a examinar las características físicas (edad, peso, estatura, composición corporal y volumen de la masa corporal de las extremidades inferiores) de los jugadores de voleibol masculino de la Universidad de Los Andes y los jugadores de voleibol de la selección Juvenil Masculina del estado Mérida Venezuela y comparar estos resultados con los estándares internacionales de jugadores de elite, de acuerdo a las funciones que desarrollan en cancha. Este estudio también se realizó con el objeto de que los resultados contribuyan a establecer criterios para la elaboración y prescripción de los planes, programas de entrenamiento y estrategias de juego de los equipos representativos específicamente investigados (2).

    El estudio de los rasgos cineantropométricos, es un factor importante para la valoración física de los voleibolistas en la Universidad de Los Andes y en la Selección juvenil masculina del estado Mérida como selección semillero del equipo universitario y de la selección nacional de mayores.

    Por ende, los resultados de la presente investigación proporciona a los entrenadores de la selección masculina de voleibol de la Universidad de Los Andes y de la selección de voleibol juvenil del estado Mérida información de apoyo para la elaboración de los planes y programas de entrenamiento, y en el establecimiento de los criterios de sobre las características cineantropométricas de los jugadores de selección, en función de la posición en la que se desempeñan y desempañarán en cancha los futuros integrantes de los equipos (3).

    Con el objeto de que los resultados contribuyan a establecer criterios de base para la elaboración y prescripción de los planes y programas de entrenamiento de la selección de voleibol que tiendan a aproximarse a los perfiles cineantropométricos de los atletas de elite, así como también la selección de los jugadores y de los planes y estrategias de juego de los equipos regionales.

Materiales y métodos

    Este estudio es una investigación descriptiva de tipo transversal que persigue comparar los rasgos físicos (edad, peso, estatura, composición corporal, y volumen de la masa muscular de las extremidades inferiores) de los jugadores de voleibol masculino de la Universidad de Los Andes y los jugadores de voleibol de la selección Juvenil Masculina del estado Mérida con los estándares internacionales, de acuerdo a la función que ocupan en cancha.

    Según el propósito principal de este estudio, se realizó una investigación de campo de carácter descriptiva con la finalidad de comparar los rasgos físicos (edad, peso, estatura, composición corporal y volumen de la masa muscular de las extremidades inferiores) de los jugadores de voleibol masculino de la Universidad de Los Andes y los jugadores de voleibol de la selección Juvenil Masculina del estado Mérida para lo que se designó a cada jugador como integrante de un grupo (U.L.A. y Juvenil) comparando los resultados obtenidos en la presente investigación con los estándares internacionales de acuerdo a la función que desempeñan los jugadores en cancha, la comparación se realizo de acuerdo a las características físicas, que se establecieron como valores a los que se les aplicaron procedimientos estadísticos (promedio, y comparación de medias) para hacer comparables los resultados (4).

    La población estuvo representada por atletas de Voleibol Masculinos de la Universidad de Los Andes y Selección juvenil del Estado Mérida.

    La muestra seleccionada para el estudio estuvo representada por diez (n=10) integrantes de la selección de voleibol de la Universidad de Los Andes y diez (n=10) de la selección Juvenil del estado Mérida.

    Para la realización de las pruebas del estudio se utilizaron los siguientes materiales:

  • Báscula

  • Maletín antropométrico Holtain (cinta antropométrica, plicómetro, antropómetro)

  • Compás de pliegues cutáneos

Procedimiento

    Esta investigación se realizó durante la etapa de preparación física general de la selección masculina de voleibol de la Universidad de Los Andes y la selección Juvenil masculina del estado Mérida. Una vez obtenida la autorización de la Dirección de Deportes, de los entrenadores de voleibol de las selecciones antes mencionadas y el consentimiento informado de los participantes, se procedió a realizar las mediciones y evaluaciones señaladas. Para esta investigación se requirió de los participantes de dos (2) visitas diferentes al gimnasio de la Dirección de Deportes de la Universidad de Los Andes, con una duración promedio para cada una de ellas de 80 a 90 minutos.

Valoración cineantropométrica

    Esta valoración consistió en obtener valores de peso, talla, pliegues cutáneos (porcentaje de grasa corporal) y diámetros para cada uno de los participantes del estudio.

    Para calcular el porcentaje de grasa se utilizo la fórmula: Hombres: % de grasa corporal = 0,39287 (suma de los tres pliegues cutáneos) – 0,00105 (suma de los tres pliegues cutáneos)² + 0,15772 (edad) – 5,18845. Para estos hombres se obtuvieron los datos de los pliegues cutáneos localizados en las regiones: abdominal, supraíliaca y tricipital (ACSM, 1999) (5).

    La sumatoria de los tres () panículos, tanto en hombres como en mujeres, se utiliza para determinar la densidad corporal (Dc) por la ecuación de Polock, Willmore y Fox (1990) citados por Hoeger (2003) (6).

  • Dc ( ) = 1,10938-(0,0008267x ) + (0,0000016 x 2) - (0,0002574 x Edad)

    Finalmente, se calcula el porcentaje de grasa corporal por la fórmula de Siri, utilizando el valor de la densidad corporal recién obtenido para pasar posteriormente a la tabla clasificatoria de interpretación de porcentaje de grasa corporal según el sexo.

  • % GC= (495/Dc) - 450

Resultados

    Los datos fueron procesados empleando métodos de estadística descriptiva, para el cálculo de promedios, desviaciones estándar y porcentajes de las variables objeto de estudio así como también métodos de estadística paramétrica, específicamente prueba t para muestras independientes, con la finalidad de establecer las diferencias significativas entre las variables objeto de estudio a un nivel de significación del 5%, los datos fueron procesados empleando el paquete estadístico SPSS versión 17.0 y la hoja de cálculo Excel 2007 para Windows XP, con la intención de generar las tablas y grafico para su posterior análisis, los resultados obtenidos en la presente investigación serán comparados con los resultados obtenidos en investigaciones realizadas sobre atletas de elite, con la finalidad de establecer comparaciones entre los jugadores de acuerdo a la función que desempeñan en la cancha.

    La tabla 1. Estadísticos descriptivos para las variables edad, talla, peso y porcentaje de grasa de un grupo de 10 atletas de sexo masculino pertenecientes a la selección de la Universidad de Los Andes y 10 atletas de la Selección del Estado Mérida, ambos selecciones de la disciplina de voleibol de pista, los resultados se expresan como la media ± la desviación típica (Desv. Típ.).

Tabla 1. Estadísticos descriptivos para las variables edad, talla, peso y porcentaje de grasa

    La investigación revela que los atletas de la selección de la Universidad de Los Andes (ULA) de estudio tienen una edad promedio de 24,6 ± 2,7 años; una estatura promedio de 184,4 ± 9,1 cm. El peso promedio de los atletas registrado fue de 82,64 ± 9,9 kg y un porcentaje de grasa de 13,92 ± 6,49 (7,8, 9)

    Por otra parte, en los atletas de la selección del Estado Mérida, se registró una edad promedio de 19,6 ± 2,5 años; una estatura promedio de 182,7 ± 8,9cm. El peso promedio de los atletas registrado fue de 77,3 ± 13,48 kg y un porcentaje de grasa de 14,71 ± 7,27. (Ver tabla 4)

    Al aplicar una prueba t para muestra independientes con la intención de establecer diferencias estadísticamente significativas entre los grupos de estudio, selección ULA vs. Selección Mérida, revela que existen diferencias estadísticamente significativas en cuanto al parámetro edad (sig < 0,0001) siendo los atletas de la ULA los que tienen mayor edad que los de la selección del Estado Mérida, por otra parte no se encontraron diferencias estadísticamente significativas en el peso promedio (sig > 0,328) la talla promedio (sig > 0,68) y el porcentaje de grasa promedio (sig > 0,80) lo que sugiere que estos dos grupos en cuanto a los parámetros observados solo difieren estadísticamente en la edad y tienen similares características en cuanto a peso, talla y porcentaje de grasa.

    La figura 1, Histograma para la distribución de frecuencia de las edades de los atletas de voleibol, representa en el eje (Y) la frecuencia y en el eje (X) la edad expresada en años de los sujetos evaluados, el panel de la izquierda refleja en forma grafica los resultados obtenidos de la medición a los atletas de la selección de voleibol del Estado Mérida, en tanto que el panel de la izquierda refleja los resultados obtenidos de las mediciones hechas a los atletas de la selección de la ULA, en la figura se evidencia que la variable se distribuye aproximadamente según una normal para ambos grupos, y los datos se concentran alrededor de la media (ver figura 4) el grafico refleja una edad máxima de 30 años perteneciente a un atleta de la ULA.

Figura 1. Histograma para la distribución de las edades de los atletas de voleibol de las selecciones del Estado Mérida y la ULA

    La figura 2, Histograma para la distribución de frecuencia para la talla de los atletas de voleibol, se puede observar una talla mínima de 165 cm atleta perteneciente a la selección del Estado Mérida, en ambos grupos los datos se encuentran bien distribuidos alrededor de la media (ver figura 4).

Figura 2. Histograma para la distribución de la talla de los atletas de voleibol de las selecciones del Estado Mérida y la ULA

    La figura 3. Histograma para la distribución de frecuencia para la variable peso de los atletas de voleibol de las selecciones de Mérida y selección ULA, donde la variable se encuentra distribuida aproximadamente según una normal (ver figura 5) es importante resaltar que el histograma refleja una mayor variabilidad en el peso de los atletas del Estado Mérida.

Figura 3. Histograma para la distribución del peso de los atletas de voleibol de las selecciones del Estado Mérida y la ULA

 

Gráfico 1. Sectores para la distribución porcentual del somatotipo de los atletas de voleibol de la selección del Estado Mérida y ULA

    Tabla 2. Gráfico de sectores para la distribución porcentual del somatotipo, refleja los resultados obtenidos luego de clasificar a los atletas, se encontró la siguiente distribución porcentual en los atletas del Estado Mérida: 15% de los atletas estudiados se encuentran en la clasificación Ectomorfo-Endomorfo; 5% de los atletas se encuentran en la clasificación de Endomorfo-Balanceado, 10% se clasifican como Endomorfo-Ectomorfo y 20% son Endomorfo-Mesomorfo.

    En cuanto a los atletas de la selección de la ULA, la clasificación fue la siguiente: 10% de los atletas estudiados se encuentran en la clasificación Ectomorfo-Endomorfo; 10% de los atletas se encuentran en la clasificación de Endomorfo-Ectomorfo, 5% se clasifican como Endomorfo-Mesomorfo, 20% son Endomorfo-Mesomorfo y 5% Mesomórfico-Endomórfico (10, 11,12).

Tabla 2. Datos generales somatotipo Voleibol Mérida

    La tabla 2, Sobre datos generales sobre el somatotipo de los jugadores de Voleibol de la selección del Estado Mérida, evidencia, que los seis (6) rematadores de la selección antes mencionada están clasificados de la siguiente manera: dos (2) jugadores rematadores son Ectomorfo/Endomorfo, dos (2) de estos son Endomorfo/Ectomorfo y los dos (2) restantes son Endomorfo/Mesomorfo, los resultados son diferentes a los estándares internacionales ya que los rematadores internacionales se caracterizan por ser Ectomorfo Balanceado (Ver figura 7). Por su parte, los dos (2) armadores son Endomorfo/Mesomorfo y difieren significativamente de los estándares de los armadores internacionales que se establecen Endomorfo/Ectomorfo, los dos (2) centrales poseen la siguiente clasificación, Ectomorfo/Endomorfo y Endomorfo/Balanceado difiriendo significativamente del estándares de los centrales internacionales ya que estos son clasificados como Ectomorfo/Mesomorfo.

Figura 4. Somatograma general de los atletas de Voleibol Mérida comparado con el Estándar Internacional

    Se observa en la figura 4 que existe una predominancia notable entre los componentes endomórfico y ectomórfico, que es donde se encuentra la mayoría de los sujetos de estudio. Se describe de igual forma la relevancia en el hecho que se denota la ubicación de dos (2) sujetos con características somatotípicas similares en el somatograma, puesto que se relaciona directamente con la posición de juego dentro de la cancha.

    El somatotipo medio de los 10 jugadores estudiados de Voleibol Mérida fue 5,1-2,9-2,8, con el uso de la somatocarta, se obtiene que el somatotipo medio en este caso estudio es endomorfo-balanceado, por lo tanto, la característica general es que domina la endomorfia, existiendo una moderada adiposidad relativa, la grasa subcutánea cubre los contornos musculares y óseos, se percibe una apariencia más blanda. Moderado desarrollo músculo esquelético relativo, mayor volumen muscular, huesos y articulaciones de mayores dimensiones. Y una linealidad relativa moderada, menos volumen por unidad de altura.

Tabla 3. Datos generales somatotipo de los jugadores de Voleibol ULA

    Se observa en la figura 5 que existe una predominancia notable entre los componentes endomórfico, que es donde se encuentra la mayoría de los sujetos de estudio, dejando solo dos (2) sujetos para la característica ectomórfico. La variación existente de cada sujeto de estudio en esta gráfica se denota por el hecho que hay mucha variación en cuanto a la edad de cada individuo al igual que su porcentaje de grasa.

    El somatograma general de los jugadores de Voleibol de la ULA, figura 8, evidencia que los dos (2) armadores de esta selección se encuentran clasificados como Endomorfo/Mesomorfo y que evidentemente también difieren de los estándares internacionales cuya clasificación debe ser Endomorfo/Ectomorfo, Los rematadores de la selección ULA se encuentran distribuidos de la siguiente manera: Un rematador (1) está clasificado como Ectomorfo/Endomorfo; dos (2) Endomorfo/Mesomorfo y uno (1) como Endomorfo/Ectomorfo y uno (1) Mesomorfo/Endomorfo estos resultados difieren del estándar internacional que establece una clasificación del somatotipo para jugadores de estas características como Ectomorfo Balanceado, los tres (3) centrales de esta selección dos (2) Endomorfo/Mesomorfo y uno (1) Endomorfo/Ectomorfo Difieren de el estándar internacional Ectomorfo/Mesomorfo.

Figura 5. Somatograma general de los jugadores de Voleibol ULA comparados con el Estándar Internacional

    El somatotipo medio de los 10 jugadores estudiados fue 4,7-3,2-2,4, con el uso de la somatocarta, se obtiene que el somatotipo medio en este caso estudio es endo-mesomórfico, por lo tanto, la característica general es que domina la endomorfia casi en igual proporción que la mesomorfia, existiendo una moderada adiposidad relativa, la grasa subcutánea cubre los contornos musculares y óseos, se percibe una apariencia más blanda. Moderado desarrollo músculo esquelético relativo, mayor volumen muscular, huesos y articulaciones de mayores dimensiones. Y una linealidad relativa moderada, menos volumen por unidad de altura.

Conclusiones

    De acuerdo con los resultados planteados en el capítulo anterior se llegaron a las siguientes conclusiones:

  1. La edad promedio de la muestra objeto de estudio, para el equipo voleibol Mérida, fue de 19,6 años, edad que es bastante joven para la práctica del voleibol ya que es una selección juvenil del Estado, que se presta para ser entrenada y optimizada en búsqueda de un mayor rendimiento deportivo.

  2. La edad promedio de la muestra objeto de estudio, para el equipo voleibol ULA, fue de 24,6 años, edad que es donde el atleta se encuentra en su madurez deportiva y física en esta disciplina y donde en teoría se logran los mayores éxitos deportivos.

  3. La estatura promedio de la muestra objeto de estudio, para el equipo voleibol Mérida, fue de 182,7 cm, estatura que es bastante baja para la práctica del voleibol, aunque se tomen estos valores para una selección juvenil del estado.

  4. La estatura promedio de la muestra objeto de estudio, para el equipo voleibol ULA, fue de 184,4 cm, estatura que es bastante baja para la práctica del voleibol, tratándose de una selección universitaria y tomando en cuenta que no son jugadores profesionales.

  5. El peso promedio de la muestra objeto de estudio, para el equipo voleibol Mérida, fue de 77,3 Kg, peso relativamente bajo para las edades y estaturas de los jugadores de la muestra ya que deberían tener un mayor desarrollo músculo esquelético.

  6. El peso promedio de la muestra objeto de estudio, para el equipo voleibol ULA, fue de 82,6 Kg, peso aceptable para las edades y estaturas de los jugadores de la muestra.

  7. El porcentaje de grasa promedio de la muestra objeto de estudio, para el equipo voleibol Mérida, fue de 14,7 %, valor considerado normal para los voleibolistas juveniles.

  8. El porcentaje de grasa promedio de la muestra objeto de estudio, para el equipo voleibol ULA, fue de 24,2 %, valor considerado alto para jugadores universitarios con ese grupo de edades.

  9. El somatotipo promedio de la muestra objeto de estudio, para el equipo voleibol Mérida fue 5,1-2,9-2,8, endomorfo-balanceado. Existiendo una moderada adiposidad relativa, la grasa subcutánea cubre los contornos musculares y óseos, se percibe una apariencia más blanda. Moderado desarrollo músculo esquelético relativo, mayor volumen muscular, huesos y articulaciones de mayores dimensiones. Y una linealidad relativa moderada, menos volumen por unidad de altura.

  10. El somatotipo promedio de la muestra objeto de estudio, para el equipo voleibol ULA fue 4,7-3,2-2,4, endo-mesomórfico. Existiendo una moderada adiposidad relativa, la grasa subcutánea cubre los contornos musculares y óseos, se percibe una apariencia más blanda. Moderado desarrollo músculo esquelético relativo, mayor volumen muscular, huesos y articulaciones de mayores dimensiones. Y una linealidad relativa moderada, menos volumen por unidad de altura.

  11. La distribución porcentual en los atletas del Estado Mérida: 15% de los atletas estudiados se encuentran en la clasificación Ectomorfo-Endomorfo; 5% de los atletas se encuentran en la clasificación de Endomorfo-Balanceado, 10% se clasifican como Endomorfo-Ectomorfo y 20% son Endomorfo-Mesomorfo. En cuanto a los atletas de la selección de la ULA, la clasificación fue la siguiente: 10% de los atletas estudiados se encuentran en la clasificación Ectomorfo-Endomorfo; 10% de los atletas se encuentran en la clasificación de Endomorfo-Ectomorfo, 5% se clasifican como Endomorfo-Mesomorfo, 20% son Endomorfo-Mesomorfo y 5% Mesomórfico-Endomórfico.

  12. Los resultados obtenidos para estas selecciones y comparados con los estándares internacionales revelan que los somatotipos de los jugadores de la selección ULA y selección Mérida de acuerdo a la función que desempeñan en el equipo se encuentran alejados de los parámetros internacionales.

Referencias bibliográficas

  1. Alba, A. Tests de evaluación funcional. Armenia: Kinesis; 1996.

  2. Gualdi-Russo E., Zaccagni L. Somatotipo, desempeño y rol de los jugadores de voleibol de élite. J Sports Med Phys Fitness. 2001; 41 (2):256-62 11447371

  3. Fleck, S. J., Case, S., Puhl, j. y Van Handle, P. Physical and physiological characteristics of elite women volleyball players Can. J. appl. Spt. Sci. 1985; 10:3 122-126.

  4. Gabbett, T., and B. Georgieff. Characteristic physiologic and players' of volleyball of the selection national Australian junior anthropometrics, estate and players beginners. J Strength Cond Res. 2007; Aug; 21 (3):902-8 17685708.

  5. Grosser, M., Starischka, S., Zimmermann, E. Principio Del Entrenamiento Deportivo. Ediciones Martines Roca, S.A. 1988.

  6. Hoeger, B. (). Educación Física de base. (2ed.).Mérida, Venezuela, 2003.

  7. Kaplan O. (1981). Voleibol Actual Técnica-Táctica Entrenamiento. Argentina, Stadium.

  8. Duncan, M., Woodfield, L., y Nakeeb Al. Publishing Group Ltd & British Association of Sport and Exercise Medicine. Características antropométricas y fisiológicas de jugadores de voleibol elite y junior. Sports Medicine J. 2006; 40:649-651

  9. Malagón, R. Motor Learning: Concepts and Applications. (6ta edición). Boston: McGraw-Hill; 2001.

  10. Méndez, B. Los atletas Venezolanos su tipo físico. Caracas: Universidad Central de Venezuela, Consejo de Publicaciones; pág. 61; 1981.

  11. Spence, D.W., Disch J.G., Fred, H.L., y Coleman, A.E. (). Descriptive profiles of highly skilled women volleyball players. Medicine and Science in Sports and Exercise. 1980; 12:4 299-302.

  12. Svedenhag, J., y Sjödin, B. (). Physiological characteristics of elite male runners in and off-season. Canadian Journal of Applied Sports Science. 1985; 10:3 127-133.

Otros artículos sobre Voleibol

  www.efdeportes.com/
Búsqueda personalizada

EFDeportes.com, Revista Digital · Año 16 · N° 156 | Buenos Aires, Mayo de 2011  
© 1997-2011 Derechos reservados