efdeportes.com
Valoración de la condición física funcional en ancianos
Assessment of functional physical fitness in older adults

   
*Departamento de Bioquímica "G. Moruzzi",
Universidad de Bolonia. Italia.
**Hospital de León.
***Departamento de Fisiología,
Universidad de León.
(Italia y España)
 
 
Marta Baldini*  
Aranzazu Bernal Pino**  
Rodrigo Jiménez-Jiménez***  
Nuria Garatachea Vallejo***
dfingv@unileon.es
 

 

 

 

 
Resumen
     La valoración de la condición física en los ancianos está poco desarrollada. Presenta serios problemas porque la mayoría de los test están desarrollados para la población joven o adulta y son difíciles, inapropiados e inseguros para las personas mayores. Este artículo hace una revisión de los tests que están debidamente validados para aplicar en la población anciana y que son de utilidad en el ámbito clínico y deportivo para la valoración de la capacidad funcional. Se incluye en la revisión tests para la valoración de los principales componentes de la capacidad física funcional (fuerza muscular, resistencia aeróbica, flexibilidad y equilibrio dinámico).
    Palabras clave: Condición física funcional. Anciano. Evaluación.
 
Abstract
     Physical fitness assessment in elderly is insufficient developed. It presents serious problems because the most tests are developed for young or adult people and they are difficult, inappropriate and unsafe for older people. This paper is a review about tests scientifically validated in elderly and with application in sport and medical field for functional physical fitness assessment. Tests that assess the mayor fitness parameters (muscular strength, aerobic endurance, flexibility and dynamic balance) are included in this review.
    Keywords: Functional physical fitness. Elderly. Assessment.
 

 
http://www.efdeportes.com/ Revista Digital - Buenos Aires - Año 11 - N° 103 - Diciembre de 2006

1 / 1

Introducción

Importancia y dificultades de la valoración de la capacidad funcional en los ancianos

    Un aspecto de extraordinaria importancia en los ancianos es la disminución de la capacidad física conforme avanza la edad, un fenómeno previsible y que puede detenerse o ralentizarse poniendo especial atención sobre el nivel de condición física y de actividad física. Muchos ancianos, debido a sus estilos de vida sedentarios, están peligrosamente cerca de su nivel de capacidad máxima durante actividades normales de la vida diaria. Una pequeña disminución del nivel de actividad física en estas personas podría provocar el paso de un estado de independencia a un estado de discapacidad, que se caracterizará por la necesidad de asistencia para la realización de las actividades cotidianas. Por lo tanto, la prevención de la dependencia adquiere una dimensión especial para evitar el deterioro de la calidad de vida y la dependencia de los mayores.1,2

    La actividad física es una medida eficaz para prevenir y retrasar el inevitable deterioro de la capacidad funcional de los ancianos. Lo importante es que las actividades estén adaptadas a las posibilidades del individuo, se presenten de forma adecuada, ocupen el lugar oportuno en la programación y reciban un tratamiento didáctico, de tal manera que permita a todos los participantes realizarlas con éxito. Por eso, es necesario efectuar una evaluación y análisis tanto de la actividad física a realizar como de la condición física del anciano.

    La valoración de la condición física en la población general está muy desarrollada, sin embargo en la población mayor en concreto nos encontramos con serias dificultades para realizar esta tarea. La mayoría de tests, o bien están orientados al rendimiento físico para su utilización en jóvenes o se centran en ancianos muy mayores, evaluando los cuidados o asistencia que necesitan para las actividades diarias. Los tests que evalúan el rendimiento físico van orientados a la población joven y son inapropiados e inseguros para los mayores, además de ser demasiado difíciles de realizar por muchos de ellos. Otros tests se orientan hacia la evaluación de los ancianos más débiles y por tanto son demasiado fáciles de realizar y no detectan suficientemente el nivel de condición física en los mayores sanos3,4, pues el objeto de dichos tests es más bien evaluar la independencia y la necesidad de cuidados y asistencia que realmente evaluar la condición física


Componentes de la condición física funcional

    Al referirnos, en general, a la condición física, esta se identifica con rendimiento. Sin embargo, cuando hablamos de la población mayor en particular, la condición física funcional la identificamos como la capacidad para desarrollar las actividades normales de la vida diaria, íntimamente relacionada con el concepto de funcionalidad. Aunque hace mucho que se valora la trascendencia de la funcionalidad sobre la salud y la enfermedad, no fue hasta los años 50 cuando se reconoció su importancia, a medida que crecía el número de personas mayores discapacitadas y que aumentaba la incidencia de enfermedades crónicas5. La importancia de la funcionalidad la ratificó la Comisión estadounidense sobre Enfermedades Crónicas y la OMS, que fomentó el desarrollo de una base científica para medir el estado funcional.

    Reconociendo la importancia de la funcionalidad para las personas de edad avanzada, también nos decantamos al hablar de condición física en esta población hacia el concepto de condición física funcional, que Rikli y Jones (2001)6 definen como "la capacidad física para desarrollar las actividades normales de la vida diaria de forma segura e independiente y sin excesiva fatiga". La condición física funcional es de vital importancia para la calidad de vida de las personas; el nivel de condición física funcional determina la medida en que las personas pueden manejarse con autonomía dentro de la sociedad, participar en distintos acontecimientos, visitar a otros amigos o familiares, utilizar los servicios y facilidades que se les ofrecen y, en general, enriquecer sus propias vidas y las de las personas más próximas a ellas. Se considera que la condición física funcional tiene 5 componentes principales, que son: composición corporal, fuerza muscular, resistencia cardio-respiratoria, flexibilidad y equilibrio7.


Test para la valoración de los diferentes componentes de la condición física funcional en ancianos

    Para realizar evaluaciones funcionales en los ancianos, es necesario aplicar aquellos tests ya conocidos, de fácil aplicación y que estén debidamente validados. Su uso debe servir como punto de partida para la prescripción individualizada de ejercicio físico y para situar el nivel del sujeto evaluado respecto de sus coetáneos. A continuación se presenta una revisión de los principales test para las personas mayores agrupados por el componente de la condición física funcional que evalúa.

  • Valoración de la fuerza en extremidades inferiores

        Para la valoración de la fuerza de las extremidades inferiores en las personas mayores la principal prueba diseñada es la de "sentarse y levantarse" de una silla con los brazos cruzados sobre el pecho. A la hora de cuantificar el resultado se proponen dos variantes: medir el tiempo que tarda en sentarse y levantarse 5 veces8 o 10 veces9 o medir el número de repeticiones que hace en 30 segundos6. Muchos estudios muestran que el rendimiento en el test sentarse-levantarse de una silla se correlaciona bastante bien con mediciones de fuerza de las extremidades inferiores en laboratorio (fuerza de los extensores de la rodilla) y con otros indicadores de interés como la velocidad al caminar, la capacidad de subir escaleras o el equilibrio8,10. También se ha encontrado que es efectivo el rendimiento en este test para detectar los declives normales relacionados con la edad8, para discriminar entre los ancianos que sufren caídas y los que no las sufren11 y para detectar los efectos de un programa de ejercicio físico para personas mayores. Otros estudios indican que los resultados en esta prueba están asociados con el riesgo de sufrir caídas12,13.

  • Valoración de la fuerza en extremidades superiores

        La tarea que proponen las pruebas diseñadas para la valoración de la fuerza de las extremidades superiores es la de "flexiones completas de brazos", con un determinado peso: 4 o 5 libras mujeres y 8 libras hombres6,14. Se contabiliza el número de repeticiones durante 30 seg. James en 199915 diseñó un estudio para valorar el potencial del test de flexiones de brazos con peso como indicador de fuerza general del tren superior, en el que se comparaba este test con mediciones combinadas de una repetición máxima de bíceps en press de banca y remo sobre máquinas de resistencia fija. Los resultados de este estudio realizado con 68 personas mayores, muestran una alta correlación entre las mediciones (0,84 en el caso de los hombres y 0,79 en el caso de las mujeres). El test de flexiones de brazos con peso también resultó ser útil para detectar la disminución de fuerza esperada en relación con la edad16. La capacidad de discriminación del test fue demostrada por Miotto et al. en 199917. En su estudio comprobó como los individuos más activos puntuaban más alto que los sedentarios. La puntuación media en el test fue de 23 veces en los sujetos activos frente a 19 en los sedentarios.
        La fuerza de prensión manual, también es otra medida común de fuerza del tren superior. Sin embargo, para algunas personas mayores aquejadas de artritis en las manos, esta opción les resulta molesta y desagradable de realizar. La prueba consiste en medir la fuerza máxima de prensión manual mediante un dinamómetro.

  • Valoración de la resistencia aeróbica

        El principal test para evaluar la resistencia aeróbica en personas mayores es "el test de caminar". El test consiste en caminar continuamente para recorrer la mayor distancia posible durante un tiempo fijo de 6 minutos6 o una distancia fija, que puede ser media milla (804 m), una milla (1610 m) o 2 km14,18,19. Varios estudios muestran que los tests de caminar (1 milla, 12 min, media milla) son unos buenos indicadores de resistencia aeróbica tanto en jóvenes adultos20,21 como en mayores con alta capacidad funcional22,24. También se ha demostrado que los test de caminar de duración corta (5 o 6 min) correlacionan bien con la resistencia cardiorrespiratoria en personas mayores con diferente estado de salud25,27. Rikli y Jones (2001) 6 proponen un test de step durante 2 minutos. El test consiste en contar el número de veces que el examinado levanta la rodilla hasta una altura media entre la rótula y la cresta ilíaca durante dos minutos. Este test puede ser considerado como una versión de otros tests previamente publicados como el Harvard Step Test28, el Ohio State Step Test29 y el Queens Collage Step Test30.

  • Valoración de la flexibilidad de tren inferior

        El test de "seat and reach" es el más utilizado para la valoración de la flexibilidad de los miembros inferiores y forma parte de numerosas baterías incluida la batería YMCA31, la Fitnessgram (Cooper Institute for Aerobics Research, 1999), la AAHPERD para personas mayores de 60 años14 y la batería ECFA también para personas mayores19. Este test se correlaciona con otras medidas estables de flexibilidad con una r que varía de 0.61 a 0.8932,34. En los últimos años este test realizado sentándose en el suelo no ha sido muy utilizado para la valoración física funcional de los mayores debido a que la posición de sentado en el suelo produce dolor o daño en la espalda del examinado. Por ello, Rikli y Jones16 proponen una nueva versión del test adaptada a las características de la población anciana. La ejecución de la prueba es similar a la del test clásico en el suelo pero el sujeto está sentado en el borde de una silla y estira una pierna. Las manos intentan alcanzar los dedos de la pierna extendida que está con una flexión de tobillo de 90 grados. El examinador mide la distancia entre la punta de los dedos de la mano y la punta del pie (esta distancia será positiva si los dedos de la mano sobrepasan los dedos del pie o será negativa si los dedos de la manos no alcanzan a tocar los dedos del pie).

  • Valoración de la flexibilidad de tren superior

        El test "alcanzar las manos tras la espalda" modificado por Rikli y Jones (2001) 6, para la valoración de la flexibilidad del tren superior en ancianos, es una versión modificada del Apley scratch test que ha sido utilizado durante años en campo terapéutico35,38 y además la validez de contenido del Apley está bien demostrada en bibliografía por el uso tan extendido entre terapeutas y médicos como herramienta en la evaluación del rango de movimiento de hombros34,35,37 .

  • Valoración del equilibrio

        El test de ida y vuelta se utiliza para valorar la agilidad y equilibrio dinámico general. El test consiste en hacer en el menor tiempo posible un recorrido de ida y vuelta partiendo y terminando desde una posición de sentado en una silla. Rikli y Jones (2001)6 proponen para la población anciana una distancia de 8 pies (2,44m). Este test es una versión modificada de otro protocolo publicado anteriormente que se realiza sobre una distancia de 3 metros (3-meter "timed up-and-go")39. Aunque no hay ninguna medida relativa al criterio para comparar el rendimiento del test de ida y vuelta, se ha comprobado que está significativamente relacionado con la Berg Balance Scale (r=0,81), con la velocidad de la marcha (r=0,61) y con el Índice de Barthel (r=0,78)38 .Otros estudios39,40 indican que el rendimiento en dicho test puede discriminar entre varios niveles funcionales en personas mayores y también es sensible a los cambios resultantes de un incremento en el nivel de actividad física. Además, puede ser un test para la evaluación del riesgo de caídas.
        Otra forma de evaluar el equilibrio en ancianos es la que propone Camiña y sus colaboradores (2000)19: el equilibrio monopodal con visión. Se realiza con el sujeto en apoyo monopodal con los ojos abiertos.


Conclusiones

    Tras esta revisión, podemos decir que la valoración de la capacidad funcional en la población anciana resulta ser más bien puntual sobre algún parámetro de la condición física, más que una propuesta global o unificadora de las anteriores que englobe todos los parámetros importantes y determinantes sobre la independencia y calidad de vida de esta población.

    Es importante que los tests se acompañen de unos valores normativos de referencia para que los profesionales implicados en la valoración de las personas mayores puedan situar a su evaluado respecto de la población general de referencia en función del sexo y la edad. Realmente son escasos los estudios con población española que se centran en la valoración de la condición física funcional19,41, por lo tanto es necesario desarrollar unos valores normativos de referencia que son tan demandados por los profesionales que trabajan con personas mayores para orientar su trabajo diario. No menos importante es además, determinar la puntuación mínima para detectar que una persona está en riesgo de sufrir dependencia con la intención de prevenirla mediante las medidas oportunas de incremento del nivel de actividad física, mejora del estado nutricional y de la alimentación.


Bibliografía

  1. Wagner EH, LaCroix AZ, Buchner DM, Larson EB. Effects of physical activity on health status in older adults I: Observation al studies. Ann Rev Public Health 1992; 13: 451-468.

  2. Elward K, Larson EB. Benefits of exercise for older adults. A review of existing evidence and current recommendations for the general population. Clin Geriatr Med. 1992; 8: 35-50.

  3. Buchner DM, Guralnick JM, Cress ME. The clinical assessment of gait, balance, and mobility in older adults. En: Rubenstein LZ, Wieland D, Csuka M, McArty DJ. Simple method for measurement of lower extremity muscle strength. Am J Med. 1985; 78: 77-81.

  4. Spirduso WW. Physical dimensions of aging. Champaign, IL: Human Kinetics 1995.

  5. Katz S, Stroud MW. Functional assessment in geriatrics: a review of progress and directions. J Am Geriatr Soc.1989; 37: 267-271.

  6. Rikli RE, Jones CJ. Senior Fitness Test Manual. Champaign IL: Human Kinetics 2001.

  7. Shephard R. Physical Activity and Aging. Chicago. Year Book Medical Publishers 1978.

  8. Csuka M, McArty DJ. Simple method for measurement of lower extremity muscle strength. Am J Med. 1985; 78: 77-81.

  9. Guralnick JM, Simonsick EM, Ferrucci L, Berkman LF, Scherr PA, Wallace RB. A short Physical performance battery assessing lower extremity function: association with selt-reported disability and prediction of mortality and nursing home admission. J Gerontol. 1994; 49: M85-M94.

  10. Bohannon RW. Sit-and-reach test for measuring performance of lower extremity muscles. Percept Motor Skills. 1995; 80: 163-166.

  11. McRae SB, Weatherhead PJ, Montgomeric R. American Robin nestlings compete by jockeying for position. Behav Ecol Sociobiolog. 1993; 33: 101-106.

  12. Alexandre NB, Schultz AB, Warwick DN. Rising from a chair: effects of age and functional ability on performance biomechanics. J Gerontol Med. Sci. 1991; 46: M91-M98.

  13. Tinetti ME, Speechley M, Ginter SF. Risk factors for falls among elderly persons living in the community. N Engl J Med. 1988; 319: 1701-1707.

  14. Osness WH, Adrian M, Clark B, Hoeger W, Rabb D, Wisnell R. Functional fitness assessment for adults over 60 years. Dubuque IA: Kendall/Hunt. 1996.

  15. James TW. The 30-second arm curl test as an indicator of upper body strength in older adults. Unpublished master´s thesis, California State University, Fullerton. 1999.

  16. Rikli RE, Jones CJ. Development and validation of a functional fitness test for community-residing older adults. J Aging Phys Act. 1999; 7:127-159.

  17. Miotto JM, Chodzko-Zajko WJ, Reich JL, Supler MM. Reliability and validity of the Fullerton Functional Fitness Test: and independent replication study. J Aging Phys Act. 1999; 7: 339-353.

  18. Kline GM, Porcari JP, Hintermeister R, Freedson PS, Ward A, McCarron RF, Ross H, Rippe JM. Estimation of VO2max from a one-mile track walk, gender, age, and body weight. Med Sci Sports Exerc. 1987; 19: 253-259.

  19. Camiña Fernández F, Cancela Carral JM, Romo Pérez V. Pruebas para evaluar la condición física en ancianos (batería ECFA): su fiabilidad. Rev Esp Geriatr Gerontol. 2000; 35: 205-216.

  20. Cooper KH. Amenas of assessing maximal oxygen intake. JAMA. 1968; 203: 135-138.

  21. Disch J, Frankiewicz R, Jackson A. Construct validation of distance run tests. Res Q. 1975; 46: 169-176.

  22. Bravo G, Gauthier P, Roy P, Tessier D, Gaulin P, Dubois M, Peloquin K. The functional fitness assessment battery: reliability and validity data for elderly women. J Aging Phys Act. 1994; 2: 67-79.

  23. Fenstermaker KL, Plowman SA, Looney MA. Validation of the Rockport Fitness Walking Test in females 65 years and older. Res Q Exerc Sport. 1992: 63: 322-327.

  24. Warren BJ, Dotson RG, Nieman DC, Butterworth DE. Validation of a 1-mile walk test in elderly women. J Aging Phys Act. 1993; 1: 13-21.

  25. Bittner V, Weiner DH, Yusuf S, Rogers WJ, McInty KM, Bourassa MG. Prediction of mortality and morbidity with a 6-minute walk test in patients with left ventricular dysfunction. JAMA. 1993; 270: 1702-1707.

  26. Guyatt GH, Sullivan MJ, Thompson PJ, Fallen EI, Pugsley SO, Taylor DW, Berman LB. The 6-minute walk: a new measure of exercise capacity in patients with chronic Herat failure. Can Med Assoc J. 1985; 132: 919-923.

  27. Peloquin L, Gauthier P, Bravo G, Lacombre G, Billiard J. Reliability and validity of the 5-minute walking field test for estimating VO2 peak in elderly subjects with knee osteoarthritis. J Aging Phys Act. 1998; 6: 36-44.

  28. Brouha L. A step test: a simple method of measuring Physical fitness for muscular work in young men. Res Q. 1943; 14: 31-36.

  29. Cotten DJ. A modified step test for group cardiovascular testing. Res Q. 1971; 42: 91-95.

  30. McArdle WD, Katch FI, Pechar GS, Jacobson L., Ruck S. Reliability and interrelationships between maximal oxygen intake, physical work capacity and step-test scores in college women. Med Sci Sports. 1972; 4: 182-186.

  31. Golding L, Myers C. Y´s way to physical fitness (3ª ed). Champaign IL: Human Kinetics. 1989.

  32. Jackson AW, Baker AA. The relationship of the sit and reach test to criterion measures of hamstring and back flexibility in young females. Res Q. 1986; 157: 183-186.

  33. Jackson AW, Langford NJ. The criterion-related validity of the sit-and-reach test: replication and extension of previous findings. Res Q Exerc Sport. 1989; 60: 384-387.

  34. Patterson P, Wiksten DL, Ray L, Flanders C, Sanphy D. The validity and reliability of the back saber sit-and-reach test in middle school girls and boys. Res Q. 1996; 64: 448-451.

  35. Gross J, Fetto J, Rosen E. Musculoskeletal examination. Cambridge: Blackwell Science. 1996.

  36. Hoppenfeld S. Physical examination of the spine and extremities. Norwalk, CT: Appleton y Lange. 1976.

  37. Magee DJ. Orthopedic physical assessment. Philadelphia: WB Saunders. 1991.

  38. Starkey C, Ryan JL. Evaluation of orthopaedic and athletic injuries. Philadelphia: Davis. 1996.

  39. Podsiadlo D, Richardson S. The timed "up and go": a test of basic functional mobility for frail elderly persons. J Am Geriat Soc. 1991; 39: 142-48.

  40. Tinetti ME, Williams TF, Mayewski R. Fall risk index for elderly patients based on number of chronic conditions. Am J Med. 1986; 80: 429-434.

  41. Garatachea N, Val R, Calvo I, De Paz JA. Valoración de la condición física funcional mediante el Senior Fitness Test de un grupo de personas mayores que realizan un programa de actividad física. Apunts Ed Fís Dep 2004; 76: 22-26.

Otros artículos sobre Tercera Edad

  www.efdeportes.com/
Google
Web EFDeportes.com

revista digital · Año 11 · N° 103 | Buenos Aires, Diciembre 2006  
© 1997-2006 Derechos reservados