PENSAR LA NACION DESDE EL DEPORTE
María Graciela Rodríguez (Arg.)

Palabras clave: Nación. Igualitarismo. Maradona.

Resumen
El deporte moderno, tal como lo conocemos hoy, es una construcción social que no puede ser considerada si no es en relación con la moderna sociedad de masas. De allí que habrá que vincularlo sincrónicamente con, al menos tres características de la modernidad: la constitución de los Estados-nación, el sistema político republicano y los medios de comunicación. Y si el deporte ha servido y sirve para poner en circulación las cuestiones nacionales, un análisis interpretativo de sus puestas en escena permite desnudar las descompensaciones estructurales que corren por debajo de lo cultural. Las aparentes simetrías entre el "caso" O. J. Simpson en Estados Unidos y el "caso" Maradona" en Argentina son a la vez indicadores de distancias entre dos modelos de nación.

[Texto]

THE NATION CONSIDERED FROM A SPORTS PERSPECTIVE

Key words: Nation. Equality. Maradona.

Abstract
Modern sports, as we know it today, is a social construct which cannot be considered outside the context of modern mass society. Beyond that context, sports can be tied synchronously to at least three modern characteristics: the constitution of nation-states, the republican political system and mediums of communications. If sports events have and do serve to circulate questions of national interest, then an interpretive analysis of their settings may reveal structural decompensations which underlie cultural trends. The apparent symmetries between the O.J. Simpson "case" in the United States and the Maradona "case" in Argentina are, at the same time, indicators of the gap which exists between two models of nation.